|
|
|
Schleswig (Alter Militärfriedhof), Kreis Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein
PLZ 24837
Auf dem Alten Militärfriedhof an der Flensburger Straße wurde auf Initiative des k.k. Majors i.R. Heinrich Graf Attems (1834-1909), eines Kriegsteilnehmers von 1864, in den Jahren 1865/67 die Gedächtniskapelle aus rotem Backstein in neugotischem Stil erbaut. Der Entwurf zu der Kapelle stammt vom Wiener Architekten Heinrich Ritter von Ferstel (1828-1883). Die Einweihung der Kapelle erfolgte am 2. Oktober 1867 in Anwesenheit von Graf Attems.
Durch ein eisernes Gitter blickt man in einen Raum mit marmorner Gedenktafel. Links und rechts davon Namenstafeln der gefallenen 60 Österreicher sowie 35 Dänen.
Am Friedhofsende befindet sich eine Grabanlage mit drei Namen, die z.T. auch in der Kapelle genannt sind.
Inschriften:
|
Gedenktafel
Österreich ehret das Andenken seiner tapferen Söhne aus den Reihen des kaiserlichen Heeres welche 1864 gegen Dänemark gekämpft und für Euch Schleswiger geblutet haben. Sie erlagen ihren Wunden in dieser Stadt und liegen unter dieser Erde.
Auch der Feinde gedenket, die unglücklich aber tapfer
im Dienste ihres Königs gekämpft und geblutet haben:
(Namen)
|
Namen der Gefallenen:
1864 (Österreicher)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Einheit
|
|
Lieut.
|
BARMANN
|
Leopold
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
BILIBOK
|
Albert
|
2. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
BITTMANN
|
Carl
|
27. Inf.R.
|
|
Corprl.
|
BLUMAUER
|
Ferdinand
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
BODOR
|
Johann
|
72. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
CAROK
|
Sarasin
|
30. Inf.R.
|
|
Cadet
|
CETTI
|
Klaudius
|
14. Inf.R.
|
|
Cadet
|
CLAUDIUS
|
Heinrich Ritter von
|
9. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
DIENSLEDER
|
Johann
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
DUMMA
|
Wasil
|
30. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
EKERT
|
Georg
|
35. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
EMERSCHITZ
|
Anton
|
9. Jäg.B.
|
|
Major
|
ENTNER
|
Ernst
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
FINKER
|
Vinzenz
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
FLEHNER
|
Carl
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
FODOR
|
Ludwig
|
9. Huss.R.
|
|
Gemr.
|
FRIELSENBICHLER
|
P.
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
GABERL
|
Franz
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
GEDIN
|
Paul
|
80. Inf.R.
|
|
Patrfr.
|
HAISAK
|
Kasimir
|
22. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
HERBATY
|
Gregor
|
30. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
HIEBLER
|
Franz
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
HLAWATSCH
|
Josef
|
18. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
HOCHFELLNER
|
Chr.
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
HOFER
|
Pongratz
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
HÖKER
|
Johann
|
9. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
HOLZINGER
|
Rupert
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
KAMPER
|
Michl
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
KAUFMANN
|
Johann
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
KLÖCKL
|
Leonhard
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
KOLLAR
|
Johann
|
Fuhrw.L.
|
|
Gemr.
|
KORACZKE
|
Georg
|
30. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
KOSCHELKO
|
Johann
|
Feldsp.
|
|
Unt.Kan.
|
KREKAC
|
Johann
|
1. Art.R.
|
|
Gemr.
|
KRONSTEINER
|
Blasius
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
LEHRHOFER
|
Mathias
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
LENGGER
|
Johann
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
LOBIC
|
Valentin
|
9. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
LUKATS
|
Josef
|
34. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
MADLY
|
Josef
|
34. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
MANDL
|
Anton
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
MARSCHAL
|
Florian
|
1. Pion.B.
|
|
Gemr.
|
MEISTER
|
Mathias
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
MOSER
|
Franz
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
NEMET
|
Andreas
|
1. Pion.B.
|
|
Gefrtr.
|
NEMETZ
|
Anton
|
35. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
OHNEWITT
|
Anton
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
ORTNER
|
Josef
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
RANDISEK
|
Johann
|
Feldsp.
|
|
Gemr.
|
REINHARDT
|
Michl
|
14. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
REITER
|
Josef
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
RESCH
|
Ludwig
|
11. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
RESNIG
|
Mathias
|
9. Jäg.B.
|
|
Lieut.
|
RÖDL
|
August
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
RUZICZKA
|
Josef
|
18. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
SANFELICE
|
Nicolaus
|
Feldsp.
|
|
Patrfr.
|
SAUER
|
Georg
|
9. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
SCHAFFERNAK
|
Johann
|
27. Inf.R.
|
|
Führer
|
SCHESCHIK
|
Johann
|
9. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
SCHLIGG
|
Filipp
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
SCHÖNBERGER
|
And.
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
SCHWARZ
|
Josef
|
18. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
SEHER
|
Anton
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
SEILER
|
Johann
|
Feldsp.
|
|
Gemr.
|
SIRISTA
|
Franz
|
9. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
SMIGULA
|
Johann
|
30. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
SORGER
|
Johann
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
STÖHR
|
Paul
|
1. San.L.
|
|
Gemr.
|
STOIKA
|
Ivan
|
30. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
TEMMEL
|
Johann
|
27. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
VENTURIO
|
Giovani
|
Fuhrw.L.
|
|
Gemr.
|
WALENTA
|
Lorenz
|
34. Inf.R.
|
|
Gemr.
|
WISCHNAI
|
Franz
|
9. Huss.R.
|
|
Gemr.
|
WITLING
|
Johann
|
9. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
ZÖLLOR
|
Johann
|
9. Jäg.B.
|
|
Gemr.
|
ZWIERZINA
|
Jacob
|
Feldsp.
|
1864 (Dänen)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Einheit
|
|
Gemr.
|
ANDERSEN
|
Tho. L.
|
11. I.R.
|
|
Gemr.
|
AUMONT
|
H. O. H.
|
1. I.R.
|
|
Unt.Corp.
|
DAM
|
Edw. L.
|
9. I.R.
|
|
Unt.Corp.
|
HANSEN
|
Fr. C.
|
1. I.R.
|
|
Drag.
|
HANSEN
|
Sören
|
6. D.R.
|
|
Gemr.
|
HENRIKSEN
|
Fr. E.
|
1. I.R.
|
|
Unt.Corp.
|
JANTZEN
|
Alf.
|
1. I.R.
|
|
Gemr.
|
JENSEN
|
Hans
|
11. I.R.
|
|
Gemr.
|
JENSEN
|
Johann
|
20. I.R.
|
|
Gemr.
|
JENSEN
|
L. L. F.
|
11. I.R.
|
|
Gemr.
|
JENSEN
|
Peter
|
1. I.R.
|
|
Gemr.
|
JENSEN
|
Sören
|
11. I.R.
|
|
Gemr.
|
LANGE
|
Wilhelm
|
11. I.R.
|
|
Gemr.
|
LARSEN
|
Carl
|
9. I.R.
|
|
Gemr.
|
LARSEN
|
Hans
|
1. I.R.
|
|
Gemr.
|
LARSEN
|
Niels P.
|
20. I.R.
|
|
Gemr.
|
LAURITZEN
|
Laur.
|
11. I.R.
|
|
Gemr.
|
MADSEN
|
Knud
|
11. I.R.
|
|
Ltnt.
|
MÖLLER-HOLST
|
N. S.
|
11. I.R.
|
|
Gemr.
|
NIELSEN
|
Anders
|
20. I.R.
|
|
Gemr.
|
NIELSEN
|
Jörgen
|
1. I.R.
|
|
Corprl.
|
NIELSEN
|
Laur. S.
|
1. I.R.
|
|
Gemr.
|
OLSEN
|
Jens
|
1. I.R.
|
|
Gemr.
|
OLSEN
|
Jens P.
|
9. I.R.
|
|
Gemr.
|
PETERSEN
|
Henrik
|
1. I.R.
|
|
Unt.Corp.
|
REDSTED
|
And.
|
11. I.R.
|
|
Gemr.
|
REIMER
|
H. F.
|
9. I.R.
|
|
Gemr.
|
ROLSEN
|
Hans
|
21. I.R.
|
|
Gemr.
|
ROLSING
|
Johann L.
|
1. I.R.
|
|
Gemr.
|
SÖRENSEN
|
A. W. M.
|
1. I.R.
|
|
Lehrer
|
SÖRENSEN
|
Fr.
|
4. D.R.
|
|
Unt.Corp.
|
TOLSUM
|
Chr. J.
|
1. I.R.
|
|
Gemr.
|
USING
|
Peter W.
|
11. I.R.
|
|
Pr.Ltnt.
|
WARBERG
|
L. F. T.
|
11. I.R.
|
|
Gemr.
|
WERNER
|
Carl T.
|
1. I.R.
|
1864 (Grabanlage)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
Lieutenant
|
BARMANN
|
Leopold
|
|
31.03.1864
|
27. Inf.R.
„König der Belgier“
|
Hier ruht (Name, Daten) gest. an seiner bei Oeversee erhaltenen Wunde
|
|
Major
|
ENTNER
|
Ernst
|
25.12.1824 Ehrenhausen i. Steiermark
|
25.03.1864
|
27. Inf.R. „König der Belgier“
|
Hier ruhet selig in dem Herrn entschlafen (Name, Daten) gest. in Folge der im Gefecht bei Oeversee am 6. Febr. 1864 erhaltenen Wunde. Friede seiner Asche
|
|
Lieutenant
|
RÖDEL
|
August
|
|
02.03.1864
|
27. Inf.R.
„König der Belgier“
|
Hier ruht (Name, Daten) gest. an seiner bei Oeversee erhaltenen Wunde
|
Neufassung aus redaktionellen Gründen am 27.06.2022.
Datum der Abschrift: Juni 2004
Verantwortlich für diesen Beitrag: gghhev.de (Uwe Schärff †)
Foto © 2004 Uwe Schärff
|
