|
|
|
Barskamp, Stadt Bleckede, Landkreis Lüneburg, Niedersachsen
PLZ 21354
Ortsmitte neben
der Kirche:
Obelisk aus
aufeinandergestellten, bearbeiteten Findlingen. An zwei Seiten befinden sich
in halber Höhe Metallmedaillons. Eins zeigt einen pflügenden Bauern vor der
Silhouette eines Dorfes, das andere einen knienden Soldaten ohne
Kopfbedeckung, der in der rechten Hand ein Gewehr, in der linken einen Kranz
hält. Darunter stehen die Jahreszahlen „1914-1918“. Die Namenstafeln wurden
offenbar entfernt und an der Wand der Friedhofskapelle angebracht.
Gemeindefriedhof - Ehrenhof:
An der
Friedhofskapelle wurde ein Ehrenhof angelegt. Er ist durch eine Mauer
umgeben und wird durch einen Torbogen betreten. In dem Ehrenhof befinden
sich an der Kapellenwand drei Metalltafeln für den 1. Weltkrieg Die Namen
sind chronologisch und nach Kirchspielorten angebracht. Vor den Tafeln liegt
eine Steintafel neueren Datums mit Inschrift. In der Mitte des Ehrenhofes
stehen auf einer Grünfläche drei von 15 Grabplatten umgebene Steinkreuze.
Vor der umfassenden Mauer stehen Steinplatten mit Inschrift und den Namen
der Toten aus den Orten (teilweise in alter Schreibweise) der
Kirchengemeinde Barskamp des 2. Weltkrieges.
Gemeindefriedhof KZ-Opfer/Fremdarbeiter:
An der
Nordseite des Friedhofes befinden sich drei Grabanlagen für das ehemalige
KZ-Nebenlager Alt-Garge.
Anlage 1: Die Anlage mit Efeu bewachsenen Sammelgräbern liegt in der
Mitte. Ein schmaler Weg führt auf ein Holzkreuz zu, vor dem drei Steintafeln
mit überwiegend polnischen Namen stehen. Dazwischen liegt eine Steinplatte
mit Inschrift. Rechts vor der Anlage liegt das Einzelgrab des dänischen
Hauptmannes Jörgen Martens.
Anlage 2: Sammelgrab für acht Verstorbene, anscheinend russische/
bulgarische Fremdarbeiter, darunter drei Säuglinge
Anlage 3: Sammelgrab für lettische Insassen des in Alt-Garge
eingerichteten Lagers. Die Anlage ist mit Efeu bewachsen. Die Gräber sind
durch einzelne Grabsteine erkenntlich, die die Form eines Dreiecks mit
abgeschrägten Ecken haben. Sterbeorte sind u.a. Alt-Garge, Celle, Lüneburg
und Bevensen.
Inschriften:
|
Tafel 1. Weltkrieg
Dem Gedächtnis unserer im Weltkriege 1914-18 gefallenen Brüder. Joh.
15,13. Niemand hat größere Liebe, denn die, daß er sein Leben lässet
für seine Freunde. Barscamp 1922 |
|
2. Weltkrieg – Ehrenhof:
Liegende Steinplatte
„Unser Opfer – Eure Verpflichtung: Frieden“
Stehende Steinplatte
„Das Kirchspiel Barskamp gedenkt vor Gott der Opfer des Krieges 1939-1945,
insbesondere der Brüder und Schwestern aus den Gemeinden Stiepelse,
Neu-Garge, Viehle, Gülstorf jenseits der Elbe, die durch ein hartes
Geschick von uns getrennt wurden.“ |
|
Anlage 1:
Die hier bestatteten Toten starben in der Zeit von August 1944 bis Februar
1945 in dem Außenlager Alt-Garge des Konzentrationslagers
Neuengamme-Hamburg. 49 Tote mahnen uns, für eine Welt des Friedens und der
Menschlichkeit einzutreten.“ |
|
Anlage 2:
Nur Namen |
|
Anlage 3:
Inschrift in lettischer Sprache (schlecht erhalten) |
Namen der Gefallenen:
1.Weltkrieg
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsort |
Todesdatum & Ort |
|
Res. |
BAGUNK |
Heinr. |
Neu-Garge |
30.8.14 Tannenberg |
|
Musk. |
BOJE |
Aug. |
Gülstorf |
15.2.16
Neuville |
|
Pion. |
BOJE |
Heinr. |
Gülstorf |
6.8.16
Fumin-Wald |
|
Ulan |
BRAMMER |
Heinr. |
Göddingen |
3.11.16
Korytuica |
|
Pion. |
BREESE |
Heinr. |
Barscamp |
28.7.16
Appolonia |
|
Ldstm. |
BROCKMÜLLER |
K. |
Alt-Garge |
28.2.16
Koblenz |
|
Kan. |
BRUNS |
Wilh. |
Barscamp |
22.5.16
Verdun |
|
Gefr. |
BURMESTER |
Grg. |
Walmsburg |
12.11.14
Paschendaele |
|
Ldwm. |
BURMESTER |
Wilh. |
Reesseln |
23.6.16
Verdun |
|
Musk. |
CARSTENS |
Heinr. |
Catemin |
1.8.16
Ostrow |
|
Gefr. |
CLAVIEN |
Heinr. |
Göddingen |
24.5.18
Villequier-Aumont |
|
Musk. |
DITTMANN |
Wilh. |
Göddingen |
20.2.18
Moncol |
|
Kan. |
EVERS |
Friedr. |
Barscamp |
8.3.18
Heimersdorf |
|
Vzfwb. |
FABEL |
Aug. |
Barscamp |
16.5.15
Richebourg |
|
Ldstm. |
GERKE |
Heinr. |
Viehle |
25.11.15
Harburg |
|
Res. |
GERSTENKORN |
W. |
Tosterglope |
2.7.16
Lazarett |
|
Musk. |
GOTTHOLD |
Heinr. |
Tosterglope |
17.11.114
Ypern |
|
Ldwm. |
HAGEMANN |
Wilh. |
Barscamp |
8.10.14
Boxelare |
|
Untff. |
HAGEMANN |
Heinr. |
Tosterglope |
26.1.17
Lazarett |
|
Untff. |
HARMS |
Heinr. |
Göddingen |
4.6.17 Reims |
|
Pion. |
HARMS |
Alf. |
Gülstorf |
15.11.16
Nareul |
|
Res. |
HARWEGE |
Heinr. |
Barscamp |
6.9.14
Charleville |
|
Untff. |
HELMKE |
Herb. |
Köhlingen |
12.4.18
Lille |
|
Gefr. |
HINRICHS |
Friedr. |
Walmsburg |
25.10.14
Lazarett |
|
Ldstm. |
HINRICHS |
Herm. |
Walmsburg |
2.10.16
Zublino |
|
Res. |
HINRICHS |
Heinr. |
Walmsburg |
23.2.15
Jasbrzimba |
|
Gefr. |
HINZMANN |
Wilh. |
Walmsburg |
1.4.18
Quesnoy |
|
Res. |
HÜLS |
Heinr. |
Walmsburg |
6.8.16
Lontschin |
|
Grenad. |
JANEKE |
Herm. |
Barscamp |
29.2.16 Im
Gere Champ |
|
Gefr. |
JASKER |
Friedr. |
Göddingen |
23.2.15
Perties |
|
Füsl. |
JASKER |
Bernh. |
Göddingen |
29.5.15
Podgrodzie |
|
Obgefr. |
JASKER |
Hartw. |
Göddingen |
2.10.18 Mont
St. Martin |
|
Gefr. |
JENS |
Herm. |
Neu-Garge |
11.10.18 Le
Grateau |
|
Kan. |
KRULL |
Wilh. |
Walmsburg |
15.10.17
Lazarett |
|
Gefr. |
LEMCK |
Karl |
Barscamp |
27.8.15
Shabinka |
|
Pion. |
LINECKE |
Wilh. |
Catemin |
4.4.18
Themes |
|
Sergt. |
MEYER |
Wilh. |
Tosterglope |
14.9.18
Brancourt |
|
Untff. |
MEYER |
Otto |
Stiepelse |
27.9.18
Flesouieres |
|
Untff. |
MEYN |
Otto |
Stiepelse |
15.6.15
Metzeral |
|
Ldstm. |
MICHAELIS |
Heinr. |
Barscamp |
13.7.18
Montescourt |
|
E.Gefr. |
MICHELS |
Art. |
Walmsburg |
3.10.14
Peronne |
|
Pion. |
MÜLLER |
Adolf |
Catemin |
3.11.14
Sarigneul |
|
Kan. |
OTTE |
Herm. |
Tosterglope |
27.9.18
Wendhuile |
|
Füsl. |
PAGUHL |
Friedr. |
Göddingen |
29.9.17
Landes |
|
Ldstm. |
PAMPERIN |
Heinr. |
Stiepelse |
12.10.17
Poelkarelle |
|
Musk. |
PÄTZMANN |
Wilh. |
Barscamp |
7.5.15
Roztoki-Höhe |
|
Musk. |
PETERSEN |
Wilh. |
Tosterglope |
31.7.16
Manancourt |
|
Musk. |
REIMER |
Herm. |
Walmsburg |
27.9.14
Coneoy |
|
Gefr. |
REIMER |
Wilh. |
Walmsburg |
11.6.18
Sanvillers |
|
Pion. |
RIEKENS |
Ernst |
Barscamp |
26.10.17
Czernowitz |
|
Musk. |
SANDER |
Wilh. |
Barscamp |
26.10.16
Somme |
|
Ldstm. |
SASSE |
Herm. |
Alt-Garge |
22.8.15
Ostrolenka |
|
Grenad. |
SAUCKE |
Friedr. |
Tosterglope |
11.2.15
Flirey |
|
Ldwm. |
SCHRÖDER |
Wilh. |
Göddingen |
24.10.14
Reims |
|
Res. |
SCHRÖDER |
Friedr. |
Stiepelse |
17.6.16
Chabarowsk |
|
Musk. |
SCHRÖDER |
G. |
Stiepelse |
15.4.17
Siegfried-Front Glarouion |
|
Gefr. |
SCHUART |
Herm. |
Walmsburg |
22.3.18
Fayet |
|
Sergt. |
SCHUART |
Heinr. |
Walmsburg |
1.4.18
Mericourt |
|
Grenad. |
SCHULZ |
Gust. |
Barscamp |
15.7.15
Grabowo |
|
Jäger |
SCHULZ |
Friedr. |
Walmsburg |
28.10.16
Boicza |
|
Res. |
SCHÜTTE |
Herm. |
Barscamp |
2.8.18
Leffincourt |
|
Husar |
SCHÜTTE |
Emil |
Walmsburg |
6.4.15
Mariampol |
|
Grendad. |
SÖTEBEER |
Heinr. |
Alt-Garge |
6.8.16
Verdun |
|
Res. |
STALBOHM |
Joh. |
Barscamp |
20.8.14
Brakupon |
|
Ldwm. |
STELTER |
Aug. |
Barscamp |
13.8.15
Popilwa |
|
Gefr. |
STELTER |
Friedr. |
Barscamp |
8.10.17
Mangalaere |
|
Fähnr. |
STUDTMANN |
Heinz |
Barscamp |
25.11.17
Verdun |
|
Ers.Res. |
THIELE |
Paul |
Göddingen |
25.5.18 Fins |
|
E.Res. |
TIMMERMANN |
W. |
Stiepelse |
3.7.16
Tarezcmiecky |
|
Granad. |
TIMMERMANN |
W. |
Stiepelse |
12.10.15
Souchez |
|
Res. |
TIPP |
Wilh. |
Göddingen |
28.9.14
Reims |
|
Kan. |
VOGELSANG |
Heinr. |
Barscamp |
4.5.18
Bae.St.Maur |
|
Musk. |
VOGLER |
Wilhelm |
Barscamp |
27.9.14 St.
Prix |
|
Ldstm. |
VOGT |
Paul |
Stiepelse |
2.9.17
Rakewitsch |
|
Krankentr. |
VOSS |
W. |
Alt-Garge |
3.4.18
Meaulte (Trones-Wald) |
|
Musk. |
VOSS |
Otto |
Neu-Garge |
12.6.18
Ambleny |
|
Untff. |
VOSS |
Wilh. |
Neu-Garge |
9.8.18
Albert |
|
Untff. |
WENK |
Aug. |
Barscamp |
103.15
Oyroniki |
|
Musk. |
WENK |
Gust. |
Barscamp |
30.11.17
Cambrai |
|
Grenad. |
WESTEDT |
Gust. |
Barscamp |
24.10.17
Reims |
|
Musk. |
WÖHLKE |
Heinr. |
Tosterglope |
2.7.16
Zaturge |
|
Sergt. |
WULF |
Karl |
Catemin |
29.7.18
Monlaneus |
1. Weltkrieg (deutsche Kriegsgräber):
|
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum |
|
KRULL |
Wilhelm |
31.6.1895 |
15.10.1917 |
|
KRULL |
Heinrich |
14.2.1900 |
19.8.1921 |
1. Weltkrieg (Familiengräber)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
GERKE
|
Heinrich
|
20.12.1872 Vielhe
|
23.11.1915 im Lazarett Harburg
|
(Schreibweise an seinem Grab: „GEHRKE), Der Soldat wurde seinerzeit überführt und auf dem Friedhof beigesetzt. Das Grab ist bis heute erhalten geblieben. Es liegt außerhalb des Ehrenfriedhofes: “Hier ruht in Gott Heinrich GEHRKE…“; auf den Metalltafeln an der Friedhofskapelle ist die Schreibweise: „Heinr. GERKE“ verwendet.
|
|
|
SAUCKE
|
Friedrich
|
8.4.1891
|
11.2.1915 bei Flirey
|
Ergänzung von Familiengrabstelle: „Beerdigt in Essey“
|
Gefallene 2. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Ort |
|
ADAMOWICZ |
Theophil |
Barskamp |
|
ADAMOWICZ |
Erich |
Barskamp |
|
ALBERS |
Friedrich |
Göddingen |
|
BAGOCK |
Gerhard |
Walmsburg |
|
BARGE |
Ernst |
Walmsburg |
|
BARGE |
Erich |
Walmsburg |
|
BARTSCH |
Max |
Barskamp |
|
BILLERBECK |
Walter |
Barskamp |
|
BILLERT |
Hans-Jürgen |
Göddingen |
|
BLOCH |
Karl |
Barskamp |
|
BÖER |
Fritz |
Göddingen |
|
BORCHERS |
Erich |
Tosterglope |
|
BÖTTCHER |
Johannes |
Barskamp |
|
BRUNS |
Willi |
Göddingen |
|
BUESCH |
Erwin |
Barskamp |
|
BURMESTER |
Günther |
Barskamp |
|
CEBULLA |
Walter |
Barskamp |
|
CHRISTOFORIE |
Josef |
Walmsburg |
|
CIERING |
Paul |
Walmsburg |
|
DAUSKART |
Ernst |
Tosterglope |
|
ESAU |
Anna |
Tosterglope |
|
ESCHAAK |
Florentine |
Barskamp |
|
EVERS |
Hermann |
Barskamp |
|
EVERS |
Heinrich |
Barskamp |
|
EVERT |
Ernst |
Walmsburg |
|
FABEL |
Otto |
Barskamp |
|
FABEL |
Heinz |
Barskamp |
|
FRÖMMING |
Heinrich |
Walmsburg |
|
GEHRING |
Wilhelm |
Barskamp |
|
GERHUS |
Friedrich |
Göddingen |
|
GLAUS |
Emil |
Tosterglope |
|
GRASST |
Heinrich |
Barskamp |
|
GROTE |
Konrad |
Barskamp |
|
GROTE |
Hans |
Barskamp |
|
GROTE |
Ewald |
Walmsburg |
|
GUTZAHR |
Heinz |
Barskamp |
|
GWIAZDA |
Hans |
Tosterglope |
|
HANISCH |
Hans |
Barskamp |
|
HARMS |
Wilhelm |
Tosterglope |
|
HECHT |
Walter |
Göddingen |
|
HIMMEL |
Joachim |
Tosterglope |
|
HINRICHS |
Hermann |
Walmsburg |
|
HIPKE |
Ludwig |
Göddingen |
|
HORN |
Günter |
Tosterglope |
|
HÜLS |
Jochen |
Walmsburg |
|
HÜLS |
Heinrich |
Walmsburg |
|
JAKOB |
Erich |
Barskamp |
|
JENTSCH |
Alfred |
Tosterglope |
|
JUWIG |
Richard |
Walmsburg |
|
KAMMER |
Hugo |
Barskamp |
|
KANOPKA |
August |
Walmsburg |
|
KASTENS |
Willi |
Göddingen |
|
KIESEL |
Valentin |
Tosterglope |
|
KLEIN |
Emma |
Barskamp |
|
KNORR |
Magdalena |
Walmsburg |
|
KÖNKE |
Kuno |
Barskamp |
|
KÖNKE |
Hedwig |
Barskamp |
|
KRASSNIKOW |
Erwin |
Tosterglope |
|
KRUSE |
Alfred |
Tosterglope |
|
LANGE |
Erwin |
Barskamp |
|
LASCHEIT |
Kurt |
Barskamp |
|
LÜHR |
Hermann |
Barskamp |
|
LÜTJENS |
Friedrich |
Tosterglope |
|
MANHARDT |
Franz |
Barskamp |
|
MARBEN |
Alfred |
Tosterglope |
|
MARTENS |
Arthur |
Walmsburg |
|
MEIER |
Heinrich |
Göddingen |
|
MEIER |
Richard |
Göddingen |
|
MEYER |
Arthur |
Barskamp |
|
MEYER |
Albert |
Barskamp |
|
MEYER |
Heinrich |
Barskamp |
|
MEYER |
Walter |
Walmsburg |
|
MICHAELIS |
Heinrich |
Barskamp |
|
MICHELS |
Erich |
Walmsburg |
|
MONDRAKOWSKI |
Charlotte |
Barskamp |
|
MÜLLER |
Friedrich |
Barskamp |
|
NEHR |
Heinrich |
Tosterglope |
|
PALLUCH |
Wilhelm |
Barskamp |
|
PORIP |
Richard |
Barskamp |
|
PRICANN |
Arthur |
Barskamp |
|
PRYBOROWSKI |
Otto |
Göddingen |
|
RICHTER |
Otto |
Göddingen |
|
ROSE |
Johann |
Göddingen |
|
ROSE |
Heinrich |
Göddingen |
|
SAGRAUSKE |
Martha |
Barskamp |
|
SASSE |
Wilhelm |
Tosterglope |
|
SCHAAK |
Johann |
Barskamp |
|
SCHERBARTH |
Otto |
Walmsburg |
|
SCHERBARTH |
Maria |
Walmsburg |
|
SCHMIDT |
Heinrich |
Barskamp |
|
SCHRÖDER |
Wilhelm |
Walmsburg |
|
SCHULTZ |
Friedrich |
Walmsburg |
|
SCHULZ |
Willi |
Barskamp |
|
SCHWARTING |
Herbert |
Tosterglope |
|
SELONKE |
Kurt |
Walmsburg |
|
SEVECKE |
Hermann |
Walmsburg |
|
SOLTAU |
Wilhelm |
Walmsburg |
|
SOLTAU |
Richard |
Walmsburg |
|
SPÄTH |
Kurt |
Barskamp |
|
STEFFAN |
Horst |
Barskamp |
|
STEFFAN |
Kuno |
Barskamp |
|
STEINKE |
Helmut |
Tosterglope |
|
STIEGER |
Helmut |
Barskamp |
|
TETZLAFF |
Herbert |
Barskamp |
|
TETZLAFF |
Horst |
Barskamp |
|
TEUWSEN |
Eugen |
Barskamp |
|
TIEDEMANN |
Wilhelm |
Göddingen |
|
TIEDEMANN |
Heinrich |
Tosterglope |
|
TIEDEMANN |
Hans |
Tosterglope |
|
UREIDAT |
Otto |
Göddingen |
|
UREIDAT |
Franz |
Göddingen |
|
WARNECKE |
Friedrich |
Barskamp |
|
WEDDERN |
Wilhelm |
Barskamp |
|
WEGE |
Erich |
Barskamp |
|
WENK |
Gustav |
Barskamp |
|
WENK |
Harry |
Barskamp |
|
WENK |
Hugo |
Barskamp |
|
WENK |
Gerhard |
Barskamp |
|
WESTEDT |
Wilhelm |
Barskamp |
|
WINKLER |
Harry |
Barskamp |
|
WÖHLK |
Hermann |
Göddingen |
|
WÖHLKE |
Richard |
Barskamp |
|
WÖHLKE |
Karl-Heinz |
Göddingen |
|
WOLTER |
Erhard |
Barskamp |
|
WULF |
Albert |
Walmsburg |
|
ZASKER |
Richard |
Göddingen |
|
ZÜHLSDORF |
Karl |
Barskamp |
2. Weltkrieg (deutsche Kriegsgräber):
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum & Ort |
Todesdatum |
|
|
BECK |
Franz |
9.3.1920 |
19./20.4.1945 |
|
|
ERLINGER |
Wilhelm |
27.11.1919
Wien |
19./20.4.1945 |
|
|
FISCHER |
Herbert |
9.3.1919 |
13.4.1945 |
|
|
MEYER |
Theodor |
6.2.1907 |
13.4.1945 |
|
|
PIETZOLD |
Gotthard |
1.7.1923 |
Juni 1945 |
|
|
TELCO |
Frederik,
van |
20.3.1872 |
20.4.1945 |
|
|
WUNDERLICH |
Jann |
5.8.1918 |
19./20.4.1945 |
|
|
WAHL |
Guido |
3.5.1921 |
19./20.4.1945 |
|
|
VÖLR |
Karl |
5.4.1906 |
Mai 1945 |
|
|
Unb. |
- |
- |
Juni 1945 |
|
RAD-Angehöriger |
Unb |
Deutscher |
|
Mai 1945 |
|
Soldat |
Unb. |
Deutscher |
|
19./20.4.1945 |
|
Soldat |
Unb. |
Deutscher |
|
19./20.4.1945 |
2. Weltkrieg Kriegsgräber: Ausländische Opfer
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
|
...MISKA
|
…
|
|
|
|
|
|
|
…
|
…
|
|
|
|
Name überwachsen
|
|
|
…
|
Adam
|
|
|
|
Name überwachsen
|
|
|
…
|
Felix
|
|
|
|
Name überwachsen
|
|
|
…
|
Ka…
|
|
|
|
Name überwachsen
|
|
|
…ERR
|
…
|
|
|
|
Name überwachsen
|
|
|
ANTONWIE
|
Konstantin
|
25.9.1911
|
8.1.1945
|
|
|
|
|
BARANSKI
|
Jan
|
2.2.1900
|
3.12.1944
|
|
|
|
|
BIEARTERA
|
Scheleweste
|
25.6.1911
|
26.9.1944
|
|
|
|
|
BIELECKI
|
Alexander
|
17.1.1917
|
13.12.1944
|
|
|
|
|
BISKOP
|
Michaelo
|
|
1941
|
|
23 Jahre; beerdigt 20.10.1941
|
|
|
BOTORY
|
Josef
|
24.10.1902
|
28.12.1944
|
|
|
|
|
CHALU…
|
Franziszek
|
?.1887
|
8.?.?
|
|
|
|
|
CHIEHOEKI
|
Stanislaw
|
1.12.1926
|
7.2.1945
|
|
|
|
|
CHILINKA
|
|
|
|
|
|
|
|
CHOJNEKI
|
Boleslaw
|
30.1.1894
|
8.1.1945
|
|
|
|
|
DABROWSKI
|
Antonie
|
17.1.1908
|
9.11.1944
|
|
|
|
|
DEJUS
|
Zanis
|
21.2.1925
|
7.4.1946 Alt – Garge
|
|
aus Lettland
|
|
|
DRAVATS
|
Osvalds
|
15.9.1925
|
7.4.1946 Alt – Garge
|
|
aus Lettland
|
|
|
ERMSIMS
|
Jekabs
|
12.1.1882 Tadaikos
|
26.12.1946 Alt – Garge
|
|
aus Lettland
|
|
|
FANUNA
|
Wera
|
18.10.1920
|
22.7.1944
|
|
FANYNA?
|
|
|
FOURNIER
|
Maurice
|
8.12.1889
|
22.11.1944
|
|
|
|
|
FREIGANGS
|
Vilhelms
|
9.6.1887 Riga
|
13.1.1946 Alt – Garge
|
|
aus Lettland
|
|
|
GEDZIOROWSKI
|
Leon
|
23.9.1898
|
8.1.1945
|
|
|
|
|
GRAM
|
Jens
|
7.6.1919
|
22.11.1944
|
|
|
|
|
GREMZDE
|
Edgars
|
16.3.1926
|
29.6.1947 Alt – Garge
|
|
aus Lettland
|
|
|
HANSEN
|
Arne
|
25.12.1914
|
3.12.1944
|
|
|
|
|
JANUSZEWSKI
|
Roman
|
4.8.1896
|
8.1.1945
|
|
|
|
|
KA…SK…
|
|
?
|
|
|
Name überwachsen
|
|
|
KARKLINS
|
Kristaps
|
11.9.1888 Alzpute
|
11.8.1948 Dedelsdorfa (Dedelstorf)
|
|
aus Lettland
|
|
|
KATZEWSKI
|
…
|
|
|
|
|
|
|
KOBLAK
|
Boleslaw
|
16.2.1904
|
29.1.1945
|
|
|
|
|
KOBLAK
|
Woidiech
|
6.2.1902
|
8.1.1945
|
|
|
|
|
KORNIEJEW
|
Ivan
|
|
20.4.1945
|
|
Geburtsdatum unbekannt
|
|
|
KOWALEWSKI
|
Michael
|
|
|
|
58 Jahre
|
|
|
KOWALIK
|
Jan
|
22.6.1889
|
26.12.1944
|
|
|
|
|
KRAROSAK
|
Kazimiercy
|
3.1.1926
|
11.11.1944
|
|
|
|
|
KRUZE
|
Antonia
|
23.6.1904 Riga
|
10.6.1947 Lüneburg
|
|
aus Lettland
|
|
|
KRWONAK
|
Francizek
|
9.3.1902
|
15.11.1944
|
|
|
|
|
KUDIN
|
Luba
|
10.8.1942
|
18.10.1943
|
|
|
|
|
KUSWIERZ
|
Wladislaw
|
17.8.1902
|
8.1.1945
|
|
|
|
|
LAPINS
|
Kriss
|
26.11.1890 Rite
|
11.12.1945 Alt – Garge
|
|
aus Lettland
|
|
|
LEK
|
Jan
|
9.10.1897
|
7.2.1945
|
|
|
|
|
LUKASIAK
|
Bromislaw
|
16.1.1916
|
29.1.1945
|
|
|
|
|
LUKOZEKI
|
Winsenty
|
23.3.1896
|
3.12.1944
|
|
|
|
|
LUPINSKI
|
…
|
|
|
|
|
|
Kapitän
|
MARTENS
|
JORGEN
|
17.6.1900
|
9.12.1944
|
Danske Ingeniorkorps
|
aus Dänemark
|
|
|
MATULIS
|
Antons
|
9.11.1945 Pritzier
|
14.12.1945 Alt – Garge
|
|
aus Lettland
|
|
|
MAZIARSKI
|
Ignatcy
|
31.7.1908
|
15.11.1944
|
|
|
|
|
MIDZIC
|
Jan
|
10.10.1907
|
3.12.1944
|
|
|
|
|
MONKA
|
Sylvester Marein
|
10.11.1912
|
10.7.1942 Tosterglope
|
|
zusätzlich: Einzelgrabstein auf Kriegsgräberfeld, vermutlich spätere Zubettung
|
|
|
NIEDZIALEK
|
Stanislaw
|
?
|
|
|
|
|
|
NIRVELIS
|
Jekabs -Aleksandris
|
4.11.1893 Bauska
|
17.12.1946 Alt – Garge
|
|
aus Lettland
|
|
|
OPICA
|
Marian
|
15.8.1911
|
7.2.1945
|
|
|
|
|
OSENIEKS
|
Kriss
|
9.9.1910
|
4.5.1947
|
|
aus Lettland
|
|
|
PILEWITSCH
|
Luba
|
August 1942
|
1.6.1943
|
|
|
|
|
PROCIV
|
Petro
|
|
1943
|
|
21 Jahre; beerdigt 4.12.1943
|
|
|
RIEDEL
|
Felike
|
24.3.1890
|
27.12.1944
|
|
|
|
|
RISBERGS
|
Uldis
|
25.10.1947 Celle
|
29.10.1947 Celle
|
|
aus Lettland
|
|
|
SANKOWSKI
|
Edward
|
28.3.1890
|
15 (13?).11.1944
|
|
|
|
|
SIKORSKI
|
Sikorski
|
|
|
|
41 Jahre
|
|
|
SILPAPS
|
Ojars
|
21.2.1948 Geestachta (Geesthacht)
|
10.4.1948 Bevensene (Bevensen)
|
|
aus Lettland
|
|
|
SIWICKI
|
Wladimir
|
19.2.1913
|
18.11.1944
|
|
|
|
|
SKAPHIDAS
|
Johann
|
1914
|
22.11.1944
|
|
|
|
|
SKESTERS
|
Vladislavs
|
26.5.1923
|
2.7.1946 Alt – Garge
|
|
aus Lettland
|
|
|
SLAWINSKI
|
Jan
|
4.2.1897
|
23.12.1944
|
|
|
|
|
STACHUNA
|
Stefan
|
23 (25?).8.1900
|
10.12.1944
|
|
|
|
|
SZEZESNY
|
Antoni
|
5.8.1898
|
8.12.1944
|
|
|
|
|
SZYKARIK
|
Stefan
|
10.8.1920
|
8.1.1945
|
|
|
|
|
TREICIS
|
Ede
|
15.3.1868 Galgauska
|
5.12.1945 Alt - Garge
|
|
aus Lettland
|
|
|
VALDMANIS
|
Anita
|
21.8.1947 Celle
|
24.11.1948 Bevensene (Bevensen)
|
|
aus Lettland
|
|
|
VUCKIS
|
Anna
|
9.4.1883 Saldu
|
6.6.1949 Celle
|
|
aus Lettland
|
|
|
WEYERS
|
Tadeus
|
12.3.1893
|
25.12.1944
|
|
|
|
|
ZNOTINS
|
Raimonds
|
29.9.1947 Celle
|
15.7.1948 Bevensene (Bevensen)
|
|
aus Lettland
|
Datum der Abschrift: 04.12.2004, Ergänzung 6.8.2011
Beitrag von: Genealogische Gesellschaft Hamburg e.V. (Karin Offen), Ergänzung anonym
Foto © 2004 Karin Offen, 2011 anonym
|
