|













|
|
Erftstadt-Borr, Rhein-Erft-Kreis, Nordrhein-Westfalen
PLZ 50374
In Borr befindet sich ein Kriegerdenkmal vor der Kirche. Es rahmt die kurze Treppe, die den Zugang zum Kirchhof gewährt, ein. Die niedrige Mauer links der Treppe trägt die Skulptur eines Stahlhelms. Rechts der Treppe erhebt sich eine hohe, schmale Mauer aus Bruchsteinen, in die eine Steintafel mit den Inschriften und den Namen der Gefallenen, Vermissten und Zivilopfer eingelassen ist.
Inschriften:
|
Unseren treuen Kameraden zum Gedenken
1914 1918(Namen)
1939 1945(Namen)
Wir gedenken auch der Kriegsopfer des Deutschen Ostens
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
|
DICKOPP
|
Engelbert
|
9.6.1917
|
|
HALSIG
|
Hermann
|
19.4.1916
|
|
IMGRUND
|
Jakob
|
7.5.1915
|
|
IMGRUND
|
Josef
|
10.9.1916
|
|
KIEL
|
Albert
|
7.5.1917
|
|
KIEL
|
Wilhelm
|
15.7.1916
|
|
KLEUEL
|
Johann
|
5.5.1917
|
|
KLEUEL
|
Josef
|
20.5.1918
|
|
KLEUEL
|
Peter
|
2.10.1917
|
|
LÜSSEM
|
Peter Josef
|
24.12.1914
|
|
MOHLBERG
|
Heinrich
|
27.2.1915
|
|
MOHLBERG
|
Josef
|
18.2.1916
|
|
PRINZ
|
Hubert
|
7.5.1925
|
|
RICK
|
Ferdinand
|
2.7.1916
|
|
SCHMUL
|
Bernhard
|
30.8.1914
|
|
SCHMUL
|
Christian
|
19.9.1915
|
|
SIMON
|
Heinrich
|
5.2.1915
|
|
SONNTAG
|
Josef
|
18.4.1918
|
|
WECK
|
Christian
|
18.10.1916
|
|
WECK
|
Jakob
|
26.3.1918
|
2. Weltkrieg
|
Name
|
Vorname
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
BALVEN
|
Adam
|
6.2.1945
|
durch Kriegseinwirkung
|
|
BAUER
|
Josef
|
13.11.1944
|
durch Kriegseinwirkung
|
|
BECKER
|
Hildegard
|
8.4.1944
|
durch Kriegseinwirkung
|
|
BECKER
|
Mathilde
|
8.4.1944
|
durch Kriegseinwirkung, geb. Balven
|
|
BERSCH
|
Hubert
|
29.10.1941
|
|
|
BULIG
|
Jakob
|
12.10.1944
|
vermisst
|
|
DICKOPP
|
Franz Josef
|
24.4.1943
|
|
|
DICKOPP
|
Georg Ferdinand
|
13.1.1944
|
|
|
DICKOPP
|
Josef
|
9.12.1944
|
|
|
FECK
|
Jodokus
|
28.12.1941
|
|
|
FRANKEN
|
Matthias
|
10.3.1944
|
|
|
GÖRGENS
|
Johann
|
15.12.1942
|
|
|
HABBIG
|
Peter
|
27.6.1944
|
vermisst
|
|
HARTMANN
|
Johann
|
9.12.1941
|
|
|
KRÄMER
|
Peter Josef
|
10.11.1941
|
|
|
LOBEN
|
Hans Karl
|
20.7.1944
|
vermisst
|
|
MÜLLENMEISTER
|
Josef
|
9.9.1948
|
durch Kriegseinwirkung
|
|
MÜLLER
|
Toni Johannes
|
17.6.1944
|
|
|
REINERS
|
Friedrich Kaspar
|
13.12.1942
|
|
|
SCHMITZ
|
Josef
|
6.7.1943
|
|
|
STEINHAUSEN
|
Josef
|
15.1.1945
|
vermisst
|
|
STEINHAUSEN
|
Wilhelm
|
27.3.1945
|
vermisst
|
|
THELEN
|
Caspar
|
12.8.1944
|
vermisst
|
|
THELEN
|
Heinrich
|
24.10.1943
|
|
|
THELEN
|
Peter
|
22.4.1945
|
vermisst
|
|
THELEN
|
Wilhelm
|
26.10.1944
|
|
|
TOURCHER
|
Jakob
|
20.7.1944
|
vermisst
|
|
WECK
|
Jakob
|
4.2.1945
|
|
|
ZILLIKEN
|
Jakob
|
18.2.1943
|
|
|
ZILLIKEN
|
Josef
|
15.2.1945
|
vermisst
|
Datum der Abschrift: 6.7.2011
Beitrag von: Dr. Norbert Riether
Foto © 2011 Dr. Norbert Riether
|