|















| |
Waldhufen-Nieder Seifersdorf, Kreis Görlitz, Sachsen
Vor der Kirche, an der Außenmauer des Friedhofs, ist das Denkmal zu finden. Mehrere Granittafeln, die die Namen der Gefallenen des 1. Weltkrieges tragen, sind in der Mauer so angebracht, daß sie eine geschlossene Fläche ergeben. Über den Tafeln ist eine Art Dach zu sehen, welches das Eiserne Kreuz als Schmuck trägt. Zu Füßen dieser Tafeln liegen mehrere Metallplatten, auf denen die Namen der Gefallenen des 2. Weltkrieges zu lesen sind. Vor dem Ganzen steht eine Säule aus einem viereckigen Sockel. An diesem ist auf den vier Seiten die Inschrift zu lesen.
Inschriften:
|
1. Weltkrieg: Unseren gefallenen Helden Die dankbare Kirchgemeinde 1914-1918 Sie taten Ihre Pflicht-vergesset Eure nicht! Tote Soldaten sind niemals allein. Immer werde Kameraden bei ihnen sein. 1921 Gott ist unsere Zuversicht. Niemand hat größere Liebe denn die, dass er sein Leben läßet für seine Freunde. Joh. 15.13
2.Weltkrieg: Gefallene Väter, Sühne und Brüder der Gemeinde Nieder-Seifersdorf 1939-1945 Entwurf: Helmut Lehmann, Juni 1999
|
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum
|
Bemerkungen
|
|
ALTMANN
|
Benno
|
27.08.1878
|
24.10.1914
|
|
|
BECKER
|
Paul
|
19.04.1897
|
03.08.1916
|
|
|
BERNHARDT
|
Fritz
|
07.07.1892
|
07.04.1917
|
|
|
BÜTTNER
|
Paul
|
10.08.1896
|
12.07.1916
|
|
|
CASPER
|
Paul
|
04.11.1893
|
06.05.1917
|
|
|
FLECKS
|
Ernst
|
18.06.1893
|
08.03.1916
|
|
|
FRENZEL
|
August
|
01.01.1878
|
07.03.1915
|
|
|
HENNIG
|
Friedr.
|
06.03.1981
|
24.09.1915
|
|
|
HERRMANN
|
Alfred
|
28.04.1897
|
08.06.1918
|
|
|
HORSCHIG
|
Max
|
22.05.1894
|
21.02.1915
|
|
|
HORSCHIG
|
Paul
|
08.04.1885
|
01.11.1918
|
|
|
HÜBNER
|
Willi
|
08.11.1896
|
|
vermisst
|
|
JÄKEL
|
Alfred
|
13.03.1892
|
25.08.1914
|
|
|
KASPER
|
Wilhelm
|
23.03.1892
|
10.08.1915
|
|
|
KOCH
|
Otto
|
22.04.1879
|
31.10.1914
|
|
|
KOCH
|
Paul
|
29.07.1880
|
23.03.1916
|
|
|
KOISCHWITZ
|
Helmut
|
01.02.1891
|
04.06.1916
|
|
|
LEHMANN
|
Friedr.
|
21.11.1878
|
27.09.1914
|
|
|
MAUER
|
Robert
|
20.08.1878
|
23.12.1914
|
|
|
MÜHLE
|
Paul
|
11.02.1891
|
06.05.1917
|
|
|
NITSCHE
|
Hermann
|
17.01.1897
|
31.08.1917
|
|
|
NOACK
|
Artur
|
28.03.1889
|
|
vermisst
|
|
POPIG
|
Otto
|
28.07.1877
|
15.12.1914
|
|
|
RÄTSCH
|
Paul
|
09.10.1894
|
|
vermisst
|
|
RÖSLER
|
Otto
|
15.03.1896
|
16.11.1916
|
|
|
SCHMIDT
|
Hermann
|
21.05.1890
|
30.05.1918
|
|
|
SCHMIDT
|
Wilhelm
|
29.07.1885
|
04.12.1919
|
|
|
STELZIG
|
Gustav
|
09.03.1886
|
14.08.1915
|
|
|
STRICKER
|
Max
|
18.11.1897
|
21.11.1917
|
|
|
THOMAS
|
Paul
|
20.11.1883
|
01.06.1916
|
|
2. Weltkrieg:
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum
|
Todesdatum
|
Bemerkungen
|
|
ADAM
|
Erich
|
21.09.1917
|
30.12.1941
|
|
|
ANDERS
|
Alfred
|
|
|
vermisst
|
|
ARLT
|
Herbert
|
23.01.1917
|
21.05.1940
|
|
|
BERGEL
|
Martin
|
13.12.1909
|
05.09.1943
|
|
|
BESSER
|
Ernst
|
05.11.1906
|
27.01.1945
|
|
|
BEUTNER
|
Georg
|
02.12.1900
|
26.05.1945
|
|
|
BEY
|
Arno
|
02.01.1900
|
|
vermisst
|
|
BIRKNER
|
Martin
|
19.03.1921
|
21.02.1943
|
|
|
BÜTTNER
|
Otto
|
27.06.1900
|
|
vermisst
|
|
BÜTTNER
|
Richard
|
11.04.1898
|
|
vermisst
|
|
DÖRING
|
Kurt
|
17.08.1920
|
|
vermisst
|
|
EBEL
|
Werner
|
21.07.1911
|
25.12.1941
|
|
|
ECKERT
|
Reinhold
|
14.08.1914
|
03.04.1943
|
|
|
FEIGE
|
Herbert
|
25.12.1921
|
|
vermisst
|
|
FEIGE
|
Willi
|
04.07.1924
|
16.10.1944
|
|
|
FELLER
|
Herbert
|
06.03.1915
|
23.02.1942
|
|
|
GRASSE
|
Alfred
|
29.03.1913
|
15.09.1943
|
|
|
GREGOR
|
Rudi
|
05.10.1927
|
21.12.1944
|
|
|
GROHMANN
|
Herbert
|
19.09.1909
|
01.07.1945
|
|
|
GRÖSCHO
|
Martin
|
09.07.1909
|
31.07.1943
|
|
|
HAHN
|
Herrmann
|
24.09.1907
|
|
vermisst
|
|
HEIDER
|
Ewald
|
24.10.1905
|
01.03.1943
|
|
|
HENNIG
|
Herbert
|
31.08.1913
|
26.01.1942
|
|
|
HENNIG
|
Max
|
31.10.1912
|
|
vermisst
|
|
HENNIG
|
Paul
|
23.02.1902
|
27.09.1945
|
|
|
HERKNER
|
Helmut
|
18.10.1917
|
14.10.1941
|
|
|
HERRMANN
|
Herbert
|
15.06.1925
|
18.10.1944
|
|
|
HIERONYMUS
|
Willi
|
13.06.1902
|
19.04.1945
|
|
|
HOLZ
|
Werner
|
15.11.1914
|
|
vermisst
|
|
JÄHNE
|
Willy
|
07.01.1903
|
25.01.1946
|
|
|
KIESLICH
|
Arthur
|
16.04.1901
|
18.12.1944
|
|
|
KIESLICH
|
Heinz
|
29.04.1922
|
|
vermisst
|
|
KLUGE
|
Erich
|
07.08.1910
|
08.02.1944
|
|
|
KNOBLOCH
|
Willy
|
29.11.1909
|
19.03.1945
|
|
|
KOCH
|
Max
|
11.05.1909
|
24.06.1944
|
|
|
KRETSCHMAR
|
Erich
|
14.09.1909
|
|
vermisst
|
|
KRETSCHMAR
|
Erwin
|
17.08.1904
|
12.12.1941
|
|
|
KUSCH
|
Max
|
16.12.1903
|
19.06.1944
|
|
|
LANGE
|
Kurt
|
08.12.1912
|
10.02.1945
|
|
|
LEHMANN
|
Alfred
|
04.10.1919
|
|
vermisst
|
|
LEHMANN
|
Helmut
|
08.10.1926
|
03.12.1945
|
|
|
LEHMANN
|
Herbert
|
16.10.1923
|
28.10.1944
|
|
|
LEHMANN
|
Otto
|
09.12.1911
|
16.12.1942
|
|
|
LEHMANN
|
Paul
|
21.01.1903
|
22.03.1945
|
|
|
LEHMANN
|
Walter
|
16.05.1924
|
18.10.1943
|
|
|
LIEBIG
|
Kurt
|
16.11.1909
|
|
vermisst
|
|
LORENZ
|
Walter
|
12.05.1909
|
04.07.1941
|
|
|
MAJEWSKI
|
Ernst
|
14.11.1897
|
|
vermisst
|
|
MRUSEK
|
Karl
|
09.06.1910
|
12.07.1943
|
|
|
MÜHLE
|
Erich
|
|
1708.1943
|
|
|
MÜHLE
|
Kurt
|
16.10.1907
|
17.01.1945
|
|
|
MÜLLER
|
Erwin
|
20.07.1903
|
24.02.1945
|
|
|
NEUMANN
|
Wilhelm
|
01.02.1899
|
12.03.1945
|
|
|
NITSCHE
|
Oskar
|
06.01.1908
|
11.03.1945
|
|
|
PETZOLD
|
Herbert
|
10.02.1923
|
11.01.1944
|
|
|
POPIG
|
Alfred
|
29.09.1908
|
08.09.1943
|
|
|
RADISCH
|
Heinz
|
13.09.1923
|
18.02.1945
|
|
|
RENNER
|
Erdmann
|
24.08.1924
|
08.02.1945
|
|
|
RICHTER
|
Arthur
|
15.04.1889
|
23.05.1945
|
|
|
RICHTER
|
Otto
|
17.12.1887
|
|
vermisst
|
|
SCHADE
|
Günther
|
15.01.1924
|
|
vermisst
|
|
SCHADE
|
Heinz
|
24.11.1922
|
|
vermisst
|
|
SCHADE
|
Helmut
|
04.02.1921
|
25.07.1942
|
|
|
SCHADE
|
Werner
|
26.03.1922
|
|
vermisst
|
|
SCHMIDT
|
Gerhard
|
05.08.1925
|
20.11.1943
|
|
|
SCHMIDT
|
Herbert
|
14.10.1923
|
|
vermisst
|
|
SCHMIDT
|
Herbert
|
12.08.1927
|
|
vermisst
|
|
SCHMIDT
|
Herrmann
|
21.01.1897
|
|
vermisst
|
|
SCHMIDT
|
Herrmann
|
21.11.1921
|
30.11.1941
|
|
|
SCHMIDT
|
Otto
|
13.12.1896
|
11.07.1945
|
|
|
SCHNEIDER
|
Kurt
|
10.04.1910
|
|
vermisst
|
|
SCHOLZ
|
Alfred
|
06.10.1913
|
|
vermisst
|
|
SCHULZE
|
Heinz
|
15.09.1914
|
25.11.1944
|
|
|
STRAUBE
|
Helmut
|
17.07.1921
|
|
vermisst
|
|
STRICKER
|
Friedrich
|
04.10.1900
|
23.08.1943
|
|
|
STÜBNER
|
Walter
|
29.05.1922
|
|
vermisst
|
|
THOMAS
|
Erwin
|
11.03.1900
|
22.10.1945
|
|
|
TRAUSCHKE
|
Fritz
|
22.01.1919
|
|
vermisst
|
|
TRILLENBERG
|
Richard
|
23.09.1903
|
26.10.1944
|
|
|
URBAN
|
Erwin
|
06.04.1904
|
|
vermisst
|
|
URBAN
|
Herbert
|
03.01.1910
|
26.12.1943
|
|
|
URBAN
|
Richard
|
09.08.1901
|
|
vermisst
|
|
WAGNER
|
Siegfried
|
31.01.1920
|
12.05.1940
|
|
|
WALLNER
|
Alfred
|
27.11.1916
|
02.12.1943
|
|
|
WEINHOLD
|
Manfred
|
25.08.1927
|
|
vermisst
|
|
WIESNER
|
Walter
|
22.06.1911
|
22.06.1942
|
|
|
WINKLER
|
Erhard
|
|
03.01.1942
|
|
|
WOLFERMANN
|
Paul
|
24.11.1900
|
|
vermisst
|
Datum der Abschrift: 20.11.2010
Beitrag von: Katja Kürschner
Foto © 2010 Katja Kürschner
|