| |
Poborschau (ab 1936 Eichhagen O.S.,
poln. Poborszów), Kreis Kosel, Oberschlesien:
Denkmal für die Gefallenen und Gestorbenen beider Weltkriege. Bilder zu dem
Denkmal finden Sie
wroclaw.hydral.com.pl/42966,obiekt.html
Inschriften:
Ihren 1914-1918 im Kampfe fürs Vaterland gefallenen
Kriegern
Die dankbare Gemeinde Poborschau |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
Name |
Vorname |
Todesdatum |
BARZANTNY |
Nikolaus |
24.08.1914 |
BRZESOWSKY |
Bruno |
28.08.1917 |
BRZESOWSKY |
Friedrich |
11.10.1916 |
CERMANN |
Franz |
08.04.1915 |
FILUSCH |
Paul |
29.07.1918 |
FILUSCH |
Wilhelm |
04.10.1917 |
GACH |
Karl |
12.09.1917 |
GAIDA |
Paul |
22.03.1918 |
GDULLA |
Josef |
21.09.1918 |
GDULLA |
Paul |
04.05.1916 |
KARWOTH |
Theophil |
28.07.1915 |
KOLETZKO |
Franz |
23.07.1917 |
KOLETZKO |
Johan |
15.07.1918 |
KOLETZKO |
Micheal |
13.03.1915 |
KOLETZKO |
Richard |
25.09.1915 |
MANDALKA |
Alois |
23.10.1918 |
MORAWIETZ |
Johan |
13.10.1916 |
MORAWIETZ |
Josef |
08.12.1916 |
MORAWIETZ |
Theophil |
29.08.1918 |
MROHS |
Franz |
28.12.1914 |
MROHS |
Heinrich |
27.12.1916 |
NOWAK |
August |
30.08.1914 |
NOWAK |
Franz |
16.06.1915 |
NOWAK |
Paul |
08.06.1918 |
PIERSKALLA |
Franz |
14.08.1915 |
ROHSA |
Franz |
07.09.1914 |
RUSCHIN |
Johan |
25.05.1917 |
RUSCHIN |
Karl |
28.01.1917 |
SMYKALLA |
Josef |
13.10.1916 |
SZCZESNY |
Josef |
02.10.1914 |
TORKA |
Paul |
20.08.1917 |
URBITZEK |
Franz |
14.10.1915 |
WUNSCHIK |
Johan |
08.03.1915 |
WUNSCHIK |
Paul |
15.05.1915 |
WYLEZIK |
Theophil |
15.09.1915 |
2. Weltkrieg:
Name |
Vorname |
Bemerkungen |
BADURA |
Franz |
|
BARTETZKO |
Franz |
|
BARTETZKO |
Stanislaus |
|
BAUMGART |
Bruno |
|
BAUMGART |
Josef |
|
BERMAN |
August |
|
BRZANK |
Heinrich |
Front
1945 |
CZERWONKA |
Klemens |
interniert 1945 |
FILUSCH |
Franz |
Zusatzplatte |
FILUSCH |
Jochann |
Zusatzplatte |
FUKS |
Peter |
interniert 1945 |
GACH |
Bruno |
|
GAIDA |
August |
|
GARBAS |
Ferdinand |
Front
1945 |
GOLMER |
Alois |
|
HOY |
Alfons |
|
HYLLA |
Alfred |
|
JURCZYK |
Alfons |
interniert 1945 |
JURCZYK |
Erich |
|
KABERCZYK |
Stanislaus |
|
KALUZA |
Franz |
|
KALUZA |
Johann |
interniert 1945 |
KALUZA |
Johann |
|
KALUZA |
Jozef |
|
KARKASCH |
Leo |
|
KARWOTT |
Jochann |
Zusatzplatte |
KIPKA |
August |
|
KIPKA |
Leo |
|
KOLEZKO |
Anton |
|
KOLEZKO |
Richard |
|
KOPIETZ |
Johann |
interniert 1945 |
KOPIETZ |
Johann |
|
KROMPIETZ |
Alois |
|
KRONFELD |
Anton |
interniert 1945 |
KUBERCZYK |
Johann |
|
KUZIA |
Alois |
|
KUZIA |
Josef |
|
KUZIA |
Karl |
|
KUZIA |
Paul |
|
LANGER |
Anna |
Front
1945 |
LEIMAN |
Gerhard |
|
MAIBACH |
Johann |
interniert 1945 |
MAICHER |
Johann |
|
MAICHER |
Johann |
|
MAICHER |
Josef |
|
MAKOWSKI |
Basili |
|
MALCHAREK |
Josef |
|
MIGOT |
Karl |
|
MIKOLASCHEK |
Jochann |
Zusatzplatte |
MITULLA |
Josef |
|
MORAWIETZ |
Anton |
|
MORAWIETZ |
Klemens |
interniert 1945 |
NOWAK |
Johann |
|
NOWAK |
Paul |
|
NOWARA |
Alois |
|
PALMER |
Paul |
interniert 1945 |
PAWLIK |
Johann |
interniert 1945 |
PIOSEK |
Karl |
interniert 1945 |
POST |
Jochann |
Zusatzplatte |
RUBIN |
Paul |
interniert 1945 |
RUSCHIN |
Alois |
|
RUSCHIN |
Johann |
|
SAPOK |
Karl |
|
SCHREIER |
Johann |
interniert 1945 |
SCHREIER |
Karl |
interniert 1945 |
SEGRODNIK |
Ernst |
|
SEGRODNIK |
Joachim |
|
SEGRODNIK |
Johann |
interniert 1945 |
STACH |
Peter |
interniert 1945 |
STRALS |
Max |
interniert 1945 |
SULIK |
Paul |
|
SZCZESNY |
Alois |
|
SZCZESNY |
Johann |
Front
1945 |
THOMYS |
Alois |
|
THOMYS |
Georg |
|
THOMYS |
Heinrich |
|
THOMYS |
Joachim |
|
THOMYS |
Urban |
|
TOMANEK |
Alfons |
Front
1945 |
TORKA |
Anton |
|
TORKA |
August |
|
TORKA |
Johann |
|
TORKA |
Paul |
|
TORKA |
Richard |
|
UNGER |
Paul |
|
URBANEK |
Alois |
|
WEISMANN |
Stefan |
interniert 1945 |
WOSZCZYNA |
Leo |
|
Datum der Abschrift: Juni 2010
Beitrag von: Frank Henschel
|