|
| |
Metschkau (poln.
Mieczkow), Kreis Neumarkt, Niederschlesien:
Ehrentafel aus Holz, die am 21. November 1920, im Rahmen eines Gottesdienstes,
in der Kirche enthüllt wurde.
Quelle:
„Die Geschichte der beiden Kirchspiele Metschkau und
Jerschendorf Kreis Neumarkt / Schlesien von 1842 bis 1927“,
aufgezeichnet von Pastor Paul Fengler im Jahre 1931
Inschriften:
|
Es starben den Heldentod mit Gott für König und
Vaterland |
Namen der Gefallenen:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum & Ort |
Todesdatum & Ort |
Einheit |
Bemerkungen |
|
Unteroffizier |
BERGER |
H. |
Pläswitz |
1917
Flandern |
|
|
|
Rittmeister |
BUDDENBROCK |
Dietrich Frhr. v. |
Pläswitz |
11.10.1914 Ouchy, bei La Basse |
1.
Garde-Dragoner-Regiment |
wurde
am 22.10.1914 in Pläswitz in der Familiengruft begraben. |
|
Unteroffizier |
BÜTTNER |
M. |
Metschkau |
1915
Galizien |
|
|
|
Grenadier |
DEICHSEL |
G. |
Pläswitz |
1914
Polen |
|
|
|
Grenadier |
ELTER |
E. |
Zuckelnick |
1918
Ham. |
|
|
|
Musketier |
FILZ |
A. |
Neuhof |
1916
Combles |
|
|
|
Offizier Aspirant |
GÄBEL |
M. |
Pläswitz |
1916
Somme |
|
|
|
Kanonier |
GABRIEL |
A. |
Metschkau |
1917
Somme |
|
|
|
|
GÄRTNER |
A. |
Metschkau |
1918
Striegau |
|
|
|
Füselier |
GEISLER |
Emil |
Metschkau |
19.
Juni 1915 Arras |
Grenadier Regiment Nr. 10 |
Gedenkblatt v. Kaiser Wilhelm gestiftet und den Eltern überreicht.
Zudem ein Schreiben aus dem Kriegsministerium vom Kriegsminister
„Wild von Hohenborn“. |
|
Unteroffizier |
GEISLER |
H. |
Pläswitz |
1917
Flandern |
|
|
|
Reservist |
GLATZ |
K. |
Pläswitz |
1914
Longwy |
|
|
|
Grenadier |
GUNDER |
F. |
Neuhof |
1915
Lodz |
|
|
|
Musketier |
HANKE |
K. |
Weicherau |
1918
Palästina |
|
|
|
Grenadier |
HANKE |
P. |
Weicherau |
1917
Paschendale |
|
|
|
Grenadier |
HÄUSIG |
F. |
Metschkau |
1915
Galizien |
|
|
|
Genadier |
HEINZE |
P. |
Pläswitz |
1914
Longwy |
|
|
|
Grenadier |
HERMANN |
E. |
Metschkau |
1915
Kapaten |
|
|
|
Landsturm |
HEUNCKE |
E. |
Metschkau |
1916
Peronne |
|
|
|
Landsturm |
HILFERT |
A. |
Neuhof |
1918
Dulieu |
|
|
|
Musketier |
KELLER |
E. |
Metschkau |
1915
Sibirien |
|
|
|
Kürassier |
KLINNER |
W. |
Neuhof |
1917
Barranow |
|
|
|
Vizefeldwebel |
LAMM |
G. |
Metschkau |
1917
Lens |
|
|
|
Gefreiter |
LAMM |
O. |
Metschkau |
1917
Verdun |
|
|
|
Füselier |
LAMM |
R . |
Metschkau |
1915
Souchez |
|
|
|
Grenadier |
LÜBECK |
G. |
Pläswitz |
1917
Champagne |
|
|
|
Unteroffizier |
MANDEL |
P. |
Metschkau |
1915
Malancourt |
|
|
|
Reservist |
MANDEL |
Wilhelm |
7.3.1888, Metschkau |
17.9.1914
Lazarett Neukirchen |
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Neunkirchen/Saar-Hauptfdh. ev.
Teil 14/18 (BRD). |
|
Wehrmeister |
NICHTERWITZ |
A. |
Metschkau |
1915
Kapaten |
|
|
|
Jäger |
RACHNER |
H. |
Neuhof |
1918
Westen |
|
|
|
Wehrmeister |
REIPRICH |
W. |
Metschkau |
1915
Reserve-Lazarett Bremen |
|
|
|
Leutnant |
RÖMISCH (ROEMISCH) |
Erhard |
Metschkau |
21.11.1914
Lodz |
|
|
|
Landsturm |
SCHLEUPNER |
W. |
Metschkau |
1917
Kapaten |
|
|
|
Landsturm |
SCHOLZ |
H. |
Pläswitz |
1917 |
|
|
|
Pionier |
STEINBRECHER |
F. |
Metschkau |
1916
Peronne |
|
|
|
Reservist |
TEICHMANN |
W. |
Pläswitz |
1917
Flandern |
|
|
|
Oberleutnant |
WIETERSHEIM |
Axel
v. |
Neuhof |
1918
Fegeux |
1.
Garde-Ulanen-Regiment |
27
Jahre alt. Beisetzung im Schloss. |
|
Leutnant |
WIETERSHEIM |
Eduard-Walter von |
Neuhof |
26.5.1915 Gorlice |
1.
Garde-Ulanen-Regiment |
verwundet am 2.5.1915 in Westgalizien, gestorben vermisst in einer
Klinik in Breslau, Beisetzung am 31.5.1915 in der Familiengruft. 18
¼ Jahr alt. |
|
Rittmeister d. Reserve, Majoratsherr |
WIETERSHEIM |
Eugen
v. |
Neuhof |
3.8.1915 Galizien |
|
erlag
im Lazarett der Cholera |
|
Reservist |
WINKLER |
R. |
Metschkau |
1914
Lyck |
|
|
Anmerkungen (in blau) aus:
www.volksbund.de
Datum der Abschrift: 29.07.2010
Beitrag von: K. Bittschier
Foto: alte Ansichtskarte, Jahr unbekannt
|
