|















| |
Jübek-Friedrichsau, Kreis
Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein:
PLZ
24855
54°
33‘ 29“ N / 9° 26‘ 10“ E
In einer kleinen umzäunten Anlage das Ehrenmal für die 11 und 20
Kriegstoten beider Weltkriege. – Hier außerdem ein Findling „Zur
Erinnerung an die Kolonisation der Moore und Heiden 1761-1765“.
– Hier außerdem ein Findling mit der Inschrift: „Zur Erinnerung
an die Kolonisation der Moore und Heiden 1761-1765“.

Inschriften:
|

In ruhmvollem Kampfe
für Heimat und Vaterland
fielen im Weltkriege 1914-18
(Namen) |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Todesdatum |
Bemerkungen |
|
|
CLAUSEN |
Friedrich |
12.04.1916 |
|
|
|
HINRICHSEN |
Peter |
29.09.1918 |
|
|
|
JÖNS |
Peter |
09.03.1916 |
|
|
|
JÜRGENSEN |
Peter |
29.05.1915 |
|
|
Landsturmmann |
KROYMANN |
Thomas |
23.07.1916 |
ruht a.d. Kriegsgräberstätte in St.Quentin (Frankreich), Bl.3 Gr.103 |
|
Gefreiter |
LAMMERS |
Hans |
15.05.1916 |
ruht a.d. Kriegsgräberstätte in Lens-Sallaumines (Frankreich), Bl.8
Gr.533 |
|
|
PETERSEN |
Heinrich |
29.06.1916 |
|
|
|
RATHJE |
Heinrich |
06.05.1917 |
|
|
|
REESE |
Johannes |
29.01.1919 |
|
|
|
STEENSEN |
Eduard |
28.05.1917 |
|
|
|
SÜBERKRÜB |
Wilhelm |
30.09.1917 |
|
2. Weltkrieg:
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum und Ort |
Todesdatum und Ort |
Bemerkungen |
|
|
CARSTENSEN |
Nikolaus |
31.01.1916 |
21.12.1944 |
vermisst |
|
|
CLAUSEN |
Hans
Heinr. |
28.10.1921 |
10.12.1942 |
|
|
|
FRANZ |
August |
19.01.1903 |
04.01.1945 |
|
|
|
HANSEN |
Dietrich |
21.11.1909 |
06.08.1944 |
vermisst |
|
|
HENNINGSEN |
Johannes |
22.08.1909 |
29.12.1941 |
|
|
|
JENSEN |
Heinr.
Aug. |
20.04.1920 |
14.08.1941 |
|
|
|
JÖNS |
Hans |
29.04.1916 |
15.07.1944 |
|
|
Obergefreiter |
JÖNS |
Johann |
26.09.1913 Friedrichsau |
09.08.1943 Ku-Wekalizy |
im Gedenkbuch des Friedhofes von Sebesh verzeichnet |
|
|
JÖNS |
Peter |
20.05.1919 |
15.12.1944 |
|
|
|
JÜRGENSEN |
Ernst |
24.06.1925 |
22.07.1944 |
|
|
|
KETELSEN |
Hans
Werner |
31.08.1923 |
02.02.1945 |
vermisst |
|
|
KOCH |
Hermann |
21.12.1911 |
14.12.1941 |
|
|
|
KOCH |
Otto |
06.06.1916 |
06.03.1945 |
vermisst |
|
|
PAULSEN |
Hans |
19.08.1914 |
03.03.1945 |
|
|
|
PAUTZ |
Ernst |
02.08.1915 |
03.03.1945 |
|
|
Gefreiter |
PETERS |
Klaus
Thomas |
19.11.1921 Friedrichsau |
12.06.1942 tot eingel. i.A. Feldlaz.4, 452
i.Belgorod |
Sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Belgorod, Rußland |
|
Schütze |
PETERSEN |
Heinrich |
08.09.1898 Groß-Heide |
20.09.1939 Krgslaz.mot.531 Lodz |
Sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Lodz, Polen |
|
|
WITTE |
Erwin |
08.09.1921 |
11.03.1945 |
|
|
|
WITTE |
Gerhard |
25.02.1919 |
21.04.1945 |
|
|
|
WITTE |
Gustav |
01.02.1916 |
01.04.1942 |
|
In
blauer
Schrift Ergänzungen aus
www.volksbund.de/graebersuche
Die Ortsnamen
in Süd-Schleswig (und Nord-Schleswig) sind in den Sprachen der
drei Volksgruppen meist unterschiedlich in Gebrauch. Zum
Vergleich der Ortsnamen auf deutsch, dänisch und friesisch kann
ein Blick hilfreich sein auf
www.rostra.dk/slesvig
Datum der Abschrift: August 2009
Beitrag von:
Genealogische Gesellschaft Hamburg e.V. (Uwe Schärff)
Foto © 2009 Uwe Schärff
|