|















| |
Rodenäs, Kreis Nordfriesland,
Schleswig-Holstein:
PLZ
D-25924
54°
53‘ 20“ N / 8° 42‘ 03“ E
In der Kirche eine Gedenktafel für die 6 bzw. 4 Gefallenen von
1848-50 und 1870/71.
Eine weitere geschnitzte Gedenktafel für die 27 Kriegstoten des
Ersten Weltkrieges ebenfalls in der Kirche mit Angaben zum
Todesort; die 27 Namen wiederholen sich – ohne Todesort – auf
den Gedenksteinen für alle Weltkriegsopfer, sie werden in der
Tabelle jedoch nicht wiederholt.
Der Kirche gegenüber in einer von Buschwerk umgebenen Grünanlage
58 einzelne Namensteine, um einen zentralen Naturstein
gruppiert, nach den Ortschaften, davon 31 für die Kriegstoten
des Zweiten Weltkrieges.
 

Inschriften:
|
1848-50 und 1870/71:
Aus unserer Gemeinde starben
für das Vaterland
1914 – 1919 starben fürs Vaterland
aus der Gemeinde Rodenäs
(Namen)
Den Söhnen
der Heimat
1914 1939
1918 1945 |
Namen der Gefallenen:
1848-50:
|
Name |
Vorname |
|
BRODERSEN |
Johann
H. |
|
HANSEN |
Fedder |
|
HIERONYMUS |
Peter |
|
JOHANNSEN |
Thomas |
|
LORENZEN |
Christian |
|
PETERSEN |
Momme |
1870/71:
|
Name |
Vorname |
|
HIERONYMUS |
Andreas G. |
|
PETERSEN |
Johannes M. |
|
PETERSEN |
Peter |
|
THAYSEN |
Berend |
1.Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum und Ort |
Bemerkungen |
|
ANDRESEN |
Niels |
27.02.1890 |
03.08.1915 in Russland |
|
|
BRUHN |
Bonke |
14.10.1877 |
09.09.1916 in der Heimat |
|
|
CHRISTIANSEN |
Jens |
05.08.1893 |
20,03.1915 in der Heimat |
|
|
DAMM |
Friedrich |
15.10.1896 |
28.02.1919 in Frankreich |
|
|
DAMM |
Heinrich |
18.09.1894 |
26.09.1915 in Frankreich |
|
|
DAMM |
Martin |
15.06.1896 |
06.12.1916 in Mazedonien |
|
|
GÜDESEN |
Christian |
19.07.1890 |
12.05.1918 in Frankreich |
1) |
|
HANSEN |
Theodor |
10.09.1898 |
31.07.1918 in Frankreich |
|
|
JANNSEN |
Christian |
16.04.1889 |
06.09.1914 in Frankreich |
|
|
JENSEN |
Hans |
31.10.1877 |
31.08.1916 in Russland |
|
|
LORENZEN |
Lorenz |
30.12.1899 |
25.11.1919 in der Heimat |
|
|
NISSEN |
Düke |
14.05.1893 |
05.04.1915 in Frankreich |
|
|
NISSEN |
Matthias |
23.05.1890 |
29.08.1915 in Galizien |
|
|
NISSEN |
Nikolai |
11.11.1884 |
15.08.1915 in Russland |
|
|
NISSEN |
Peter |
16.09.1885 |
28.04.1916 in Belgien |
|
|
PAULSEN |
Adolf |
18.07.1896 |
21.03.1918 in Frankreich |
|
|
PETERSEN |
Andreas |
25.04.1875 |
11.08.1915 in Russland |
|
|
PETERSEN |
Antonius |
11.05.1894 |
20.08.1918 in Frankreich |
|
|
PETERSEN |
Christian |
06.03.1881 |
26.07.1916 in Frankreich |
|
|
PETERSEN |
Jens |
22.06.1891 |
13.07.1916 in Galizien |
|
|
PETERSEN |
Peter
Broder |
27.04.1897 |
30.07.1917 in Belgien |
|
|
PETERSEN |
Sophus |
25.04.1897 |
23.07.1917 in Russland |
|
|
SELLE |
Christian |
20.02.1896 |
in
Frankreich |
|
|
SELLE |
Wilhelm |
12.11.1893 |
08.11.1915 in Frankreich |
|
|
SÖNNICHSEN |
Godber |
10.06.1875 |
06.04.1918 in Russland |
|
|
SÖNNICHSEN |
Nikolai |
13.02.1881 |
23,10.1915 in Russland |
|
|
SÖNNICHSEN |
Sönke |
08.04.1892 |
26.05.1915 in Galizien |
|
2. Weltkrieg
|
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
aus |
Todesdatum |
Bemerkungen |
|
ANDRESEN |
August |
20.11.1920 |
Dreisprung Hörn |
30.07.1944 |
vermisst |
|
ANDRESEN |
Carl
L. |
21.11.1920 |
Dreisprung Hörn |
05.12.1945 |
|
|
BOYSEN |
Andreas |
27.11.1926 |
Norddeich |
13.02.1945 |
|
|
BOYSEN |
Matthias |
04.02.1919 |
Schneedeich Ophusum |
01.12.1941 |
2) |
|
CHRISTIANSEN |
Conrad
A. |
06.01.1918 |
Neudorf |
16.07.1941 |
|
|
CHRISTIANSEN |
Johannes |
09.01.1916 |
Neudorf |
14.09.1939 |
3) |
|
CLAUSEN |
Hans |
27.09.1917 |
Norddeich |
05.03.1942 |
|
|
GÜDESEN |
Arne |
08.10.1926 |
Neudorf |
22.12.1944 |
|
|
HANSEN |
Albert |
09.12.1913 |
Rickelsbüll Westerdeich |
Frühjahr 1946 |
|
|
HANSEN |
Emil |
18.02.1918 |
Markhäuser |
13.02.1942 |
|
|
HANSEN |
Jens
A. |
13.04.1920 |
Markhäuser |
13.02.1943 |
|
|
HANSEN |
Johannes |
17.03.1917 |
Markhäuser |
13.12.1945 |
|
|
HINRICHSEN |
Christian |
21.05.1919 |
Markhäuser |
02.1945 |
|
|
JENSEN |
Carsten |
18.06.1925 |
Norddeich |
10.10.1944 |
4) |
|
JENSEN |
Hans |
16.09.1922 |
Norddeich |
12.06.1944 |
|
|
MATZ |
Karl |
31.08.1902 |
Norddeich |
10.06.1944 |
|
|
NISSEN |
Nicolai |
22.09.1902 |
Rickelsbüll Westerdeich |
24.03.1942 |
|
|
PETERSEN |
Adolf
M. |
06.11.1922 |
Neudorf |
24.12.1944 |
|
|
PETERSEN |
Hans |
14.06.1908 |
Rickelsbüll Westerdeich |
19.08.1943 |
|
|
PETERSEN |
Martin
A. |
11.08.1910 |
Norddeich |
27.09.1941 |
|
|
PETERSEN |
Matthias |
22.01.1901 |
Rickelsbüll Westerdeich |
29.01.1945 |
|
|
PETERSEN |
Peter
J. |
22.02.1909 |
Neudorf |
1945 |
vermisst |
|
PETERSEN |
Thomas |
13.07.1910 |
Rickelsbüll Westerdeich |
1944 |
vermisst |
|
PÖRKSEN |
Andreas |
04.06.1916 |
Oldorf |
31.05.1940 |
|
|
PÖRKSEN |
August |
18.08.1922 |
Oldorf |
01.09.1944 |
|
|
RÜHSEN |
Willy |
16.08.1911 |
Oldorf |
24.01.1945 |
|
|
SÖNNICHSEN |
August |
08.12.1923 |
Markhäuser |
06.02.1946 |
|
|
SÖNNICHSEN |
Boy |
23.03.1927 |
Neudorf |
1945 |
vermisst |
|
SÖNNICHSEN |
Heinrich |
21.05.1911 |
Oldorf |
15.04.1945 |
|
|
THOMSEN |
Odin |
07.02.1912 |
Oldorf |
21.09.1939 |
|
|
WILHELMSEN |
Martin |
30.04.1907 |
Kixbüll Damm |
23.11.1943 |
|
Anmerkung:
Die Kriegsteilnehmer des Ersten und
des Zweiten Weltkrieges im heutigen Südschleswig waren Bürger
des Deutschen Reiches und unterlagen damit der Wehrpflicht.
Unabhängig davon, ob sie sich selbst zur deutschen oder zur
dänischen Volksgruppe rechneten.
Die Ortsnamen in Süd-Schleswig (und Nord-Schleswig) sind in den
Sprachen der drei Volksgruppen meist unterschiedlich in
Gebrauch. Zum Abgleich der Ortsnamen auf deutsch, dänisch und
friesisch kann ein Blick hilfreich sein auf
www.rostra.dk/slesvig
Beispiele weiterführender Erkundungen über
www.volksbund.de/graebersuche :
1) GÜDESEN, Christian, Dienstgrad: Landsturmmann, Todesdatum:
12.05.1918 [W0615442] Christian Güdesen ruht auf der
Kriegsgräberstätte in Sailly-sur-la-Lys (Frankreich), Block 4
Grab 236
2)
BOYSEN, Matthias, Dienstgrad: Gefreiter, Geburtsdatum:
04.02.1919 in Rodenäs, Todesdatum: 01.12.1941, Todesort: Dedowo
H.V.Pl. Stepanjkowo [Z4058701] Matthias Boysen wurde noch nicht
auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof überführt
oder konnte im Rahmen von Umbettungsarbeiten nicht geborgen
werden. Nach den vorliegenden Informationen befindet sich sein
Grab derzeit noch an folgendem Ort: Stepankowo / Moskau –
Rußland
3) CHRISTIANSEN, Johannes, Dienstgrad: Obergefreiter,
Geburtsdatum: 09.01.1916 in Rodenäs, Todesdatum: 14.09.1939,
Todesort: Kolberg, RelaI [N2259957] Johannes Christiansen wurde
noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof
überführt oder konnte im Rahmen von Umbettungsarbeiten nicht
geborgen werden. Nach den vorliegenden Informationen befindet
sich sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Kolobrzeg - Polen
4)
JENSEN, Carsten, Dienstgrad: Gefreiter, Geburtsdatum: 18.06.1925
in Rodenäs, Todesdatum: 10.10.1944, Todesort: Sanko "G.D."
Memel-Carlsberg [B1373562] Carsten Jensen ruht auf der
Kriegsgräberstätte in Klaipeda (Litauen).
Weitere Suchergebnisse über „Geburtsort Rodenäs“
bei
www.volksbund.de/graebersuche (am Ehrenmal nicht genannt):
|
Name |
Vorname |
Geburtsdatum |
Todesdatum |
Bemerkungen |
|
ANDRESEN |
Carl
Ludwig |
21.11.1920 |
15.12.1945 |
|
|
KROG |
Thorkild |
19.12.1912 |
19.10.1942 |
5) |
|
NISSEN |
Nikolai Adolf |
08.04.1913 |
08.04.1945 |
6) |
|
PETERSEN |
Nis |
08.05.1904 |
01.06.1942 |
7) |
|
PETERSEN |
Peter |
12.04.1903 |
18.04.1942 |
|
|
PETERSEN |
Sönke |
14.01.1914 |
05.12.1941 |
|
5)
KROG, Thorkild, Dienstgrad: Sturmmann, Geburtsdatum: 19.12.1912
in Rodenäs, Todesdatum: 19.10.1942, Todesort: Laz. Rostow
[G3491483] Thorkild Krog wurde noch nicht auf einen vom
Volksbund errichteten Soldatenfriedhof überführt oder konnte im
Rahmen von Umbettungsarbeiten nicht geborgen werden. Nach den
vorliegenden Informationen befindet sich sein Grab derzeit noch
an folgendem Ort: Rostow am Don – Rußland
6) NISSEN, Nikolai Adolf, Dienstgrad: Obergefreiter,
Geburtsdatum: 08.04.1913 in Rodenäs, Todesdatum: 08.04.1945,
Todesort: Feldlaz. 2 (Lw.) in Pillau/Ostpr. [Z1376800] Nikolai
Adolf Nissen ruht auf der Kriegsgräberstätte in Baltijsk (Rußland).
7) PETERSEN, Nis, Dienstgrad: Gefreiter, Geburtsdatum:
08.05.1904 in Rodenäs, Todesdatum: 01.06.1942, Todesort:
Krgslaz.4/571 Nisskaricha Smolensk [F3046864] Nis Petersen ist
vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte in
Smolensk-Nishnjaja Dubrowinka (Rußland) überführt worden. Sein
Name wird im Gedenkbuch des Friedhofs verzeichnet
Datum der Abschrift: Mai 2008
Beitrag von:
Genealogische Gesellschaft Hamburg e.V. (Uwe Schärff)
Fotos © 2008 Uwe Schärff
|