|
| |
Raeren-Eynatten (ehem. Kreis Eupen),
Provinz Lüttich, Belgien:
Ehrenmal mit Pietà für die Gefallenen beider Weltkriege an der Pfarrkirche St.
Johannes
Inschriften:
|
REQUIEM AETERNAM
DONA EIS DOMINE
(dt. Übers.: Die ewige Ruhe gib ihnen, Herr)
GEFALL.-KAMERADEN.
(Namen)
GESTORBENE-KAMERADEN.
(Namen)
VERMISSTE-KAMERADEN.
(Namen) |
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Todesdatum & Ort |
Bemerkungen |
|
AGRIS |
Hub.
von |
30.05.1918 Laz. Cöln |
gestorben |
|
AHN |
Hubert |
25.09.1915 Champagne Fr. |
vermisst |
|
BACKERS |
Heinr. |
12.09.1914 Marne Fr. |
|
|
COOL |
Arn. |
02.05.1916 Nouveron Fr. |
|
|
COOL |
Herm. |
18.06.1915 Souchez Fr. |
|
|
COOL |
Leonh. |
18.11.1916 Somme Fr. |
|
|
CROE |
Winand |
17.09.1916 Galizien |
vermisst |
|
DELHEZ |
Corn. |
07.10.1916 Somme Fr. |
|
|
GOEBELS |
Joh. |
11.04.1915 L. Noveaut Fr. |
gestorben |
|
HEISTER |
Leonh. |
27.08.1916 Laon Fr. |
|
|
HELLEBRAND |
St. |
11.04.1918 Amiens Fr. |
|
|
JANSEN |
Herm. |
03.09.1918 Bussy Fr. |
|
|
KAHLEN |
Jos. |
25.09.1915 Ripont Fr. |
|
|
KESSEL |
Heinrich |
02.06.1917 Laz. Eupen |
gestorben |
|
KESSEL |
Leonh. |
12.03.1917 Givy Fr. |
|
|
KEUCHEN |
Wilh. |
08.09.1914 Marne Fr. |
vermisst |
|
KEUTGEN |
Heinr. |
24.02.1915 Ripont Fr. |
|
|
KNOPS |
Joh. |
07.07.1915 Tupolka Gal. |
|
|
KNOPS |
Leo |
16.12.1919 Eynatten |
gestorben |
|
KUHL |
Joh. |
03.06.1917 Winterberg Fr. |
|
|
LAMBERTZ |
Jos. |
18.09.1914 Reims Fr. |
|
|
LASCHET |
Nik. |
07.06.1915 Vouziers Fr. |
|
|
LEIDINGER |
Carl |
11.10.1917 Laz. Aachen |
gestorben |
|
LOOS |
Wilhelm |
08.09.1916 Verdun Fr. |
|
|
MEEHSEN |
Ludw. |
13.11.1916 Saily Fr. |
|
|
MENNIKEN |
Pet. |
28.05.1915 Ripont Fr. |
|
|
MERTENS |
Mart. |
02.10.1915 Fr. |
|
|
MOLL |
Hubert |
04.05.1915 Mlawa Rl. |
|
|
MOLL |
Stef. |
24.09.1914 Soisson Fr. |
vermisst |
|
MÜLLER |
Gust. |
12.09.1918 Frankreich |
|
|
RAMJOIE |
Hub. |
27.02.1915 Ripont Fr. |
|
|
RAMJOIE |
Mart. |
19.11.1918 L. Nimptsch |
gestorben |
|
REINARTZ |
Leonh. |
08.09.1916 Verdun Fr. |
vermisst |
|
RÖHL |
Paul |
21.04.1917 Russland |
|
|
SCHMITZ |
Th. |
18.11.1916 Sallisch Fr. |
|
|
SCHOPP |
Wilh. |
21.10.1915 Riga Rl. |
|
|
SCHUMACHER |
Rich. |
26.10.1917 Flandern |
vermisst |
|
TASCHBACH |
Jos. |
20.06.1917 L. Aachen |
gestorben |
|
TELLER |
Ludw. |
23.02.1915 Ripont Fr. |
|
|
WERTZ |
Hub. |
13.08.1915 Russland |
|
|
WILLEMS |
Jos. |
23.11.1920 Eynatten |
gestorben |
|
WILLMS |
Carl |
16.09.1917 Perthes Fr. |
|
|
ZIMMERMANN |
Sim. |
27.12.1915 Karlsruhe |
gestorben |
2. Weltkrieg:
|
Name |
Vorname |
Todesdatum |
|
AHN |
Johann |
13.08.1944 |
|
BAUER |
Heinz |
22.11.1941 |
|
BAUM |
Joseph |
Febr.
1945 |
|
BAUM |
Nikolaus |
15.12.1945 |
|
BETZ |
Jakob |
24.09.1942 |
|
BIRKEN |
Wilhelm |
11.02.1949 |
|
BRITZ |
Karl |
26.04.1944 |
|
CAMPO |
Winand |
25.11.1942 |
|
CAPP |
Joseph |
11.09.1944 |
|
CREMER |
Walter |
20.09.1943 |
|
CREMER |
Wilhelm |
26.11.1944 |
|
CROE |
Joseph |
10.09.1943 |
|
EGYPTIEN |
Jakob |
08.12.1944 |
|
EMONDS |
Leo |
18.02.1944 |
|
ESSER |
Ewald |
Aug.
1944 |
|
FALTER |
Willy |
22.07.1943 |
|
GIELEN |
Joseph |
08.04.1944 |
|
GIELEN |
Leo |
1945 |
|
GIELEN |
Wilhelm |
1943 |
|
GILLES |
Leopold |
1944 |
|
GOEBELS |
Erich |
20.06.1944 |
|
GOEBELS |
Rudolf |
21.10.1944 |
|
HAVENITH |
Arnold |
Jan.
1944 |
|
HAVENITH |
Johann |
03.02.1945 |
|
HAVENITH |
Joseph |
14.12.1943 |
|
HEEREN |
Mathias |
17.08.1942 |
|
HELLEMANS |
Hermann |
17.11.1944 |
|
HENNEN |
Peter |
Febr.
1945 |
|
HOMPESCH |
Hubert |
28.09.1944 |
|
HUYNEN |
Arnold |
27.11.1943 |
|
JENNES |
Johann |
Dez.
1942 |
|
KESSEL |
Johann |
29.01.1944 |
|
KESSEL |
Ludwig |
Febr.
1943 |
|
KOCH |
Hans |
31.07.1952 |
|
KOHL |
Hubert |
28.05.1944 |
|
KOHL |
Jakob |
11.08.1944 |
|
KOLVENBACH |
Mathieu |
Aug.
1944 |
|
LASCHET |
Ernst |
25.04.1942 |
|
LASCHET |
Hans |
11.08.1942 |
|
LASCHET |
Leo |
30.01.1947 |
|
LAUTER |
Willy |
14.02.1945 |
|
MEESSEN |
Hermann |
09.01.1944 |
|
MERGELSBERG |
Rolf |
01.08.1942 |
|
MERTENS |
Robert |
26.01.1944 |
|
MEYER |
Paul |
13.12.1943 |
|
MEYER |
Willy |
19.08.1942 |
|
MÜLLENDER |
Hans |
17.05.1942 |
|
MÜLLER |
Joseph |
Nov.
1944 |
|
NUSSBAUM |
Johann |
30.06.1944 |
|
NUSSBAUM |
Joseph |
19.12.1944 |
|
PETERS |
Franz |
Jan.
1943 |
|
PIANA |
Georg |
12.10.1944 |
|
PLUYMEN |
Johann |
18.06.1944 |
|
QUINTING |
André |
15.11.1943 |
|
RADERMACHER |
Johann |
21.06.1944 |
|
RAMJOIE |
Peter |
Aug.
1944 |
|
RODERBURG |
Leon. |
03.11.1943 |
|
SCHINS |
Joseph |
1944 |
|
SCHLENTER |
Anton |
Jan.
1942 |
|
SCHOENEN |
Karl |
02.04.1945 |
|
SCHUMACHER |
Franz |
08.04.1945 |
|
SCHUMACHER |
Friedrich |
Aug.
1944 |
|
SCHUMACHER |
Otto |
26.10.1942 |
|
SCHUMACHER |
Peter |
22.09.1942 |
|
SCHUMACHER |
Peter |
20.01.1945 |
|
SCHUMACHER |
Simon |
Nov.
1943 |
|
THIELEN |
Hans |
Jan.
1943 |
|
THREINEN |
Adam |
08.03.1944 |
|
THREINEN |
Johann |
29.05.1944 |
|
TYCHON |
Leo |
23.08.1945 |
|
VECQUERAY |
Franz |
20.05.1945 |
|
WERTZ |
Walter |
März
1944 |
|
WINTGENS |
Joseph |
24.01.1943 |
|
WOLLENWEBER |
Joseph |
15.01.1945 |
|
WOLLENWEBER |
Peter |
06.06.1942 |
|
ZIMMERMANN |
Karl |
08.08.1943 |
|
ZIMMERMANN |
Richard |
01.03.1944 |
Datum der Abschrift: 11.10.2006
Beitrag von: Martin Fröhlich,
www.Ehrenmale-Kreis-Dueren.de
Foto © 2006 Martin Fröhlich
|
