Beispiel einer weiterführenden Erkundung
über
www.volksbund.de/graebersuche:
PETERSEN, Bendix, Dienstgrad: Obergefreiter, Geburtsdatum:
18.07.1913 auf der Hallig Gröde, Todesdatum: 07.10.1944,
Todesort: Res.Laz. Neisse, O/S [O2289496] Bendix PETERSEN wurde
noch nicht auf einen vom Volksbund errichteten Soldatenfriedhof
überführt oder konnte im Rahmen von Umbettungsarbeiten nicht
geborgen werden. Nach den vorliegenden Informationen befindet
sich sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Nysa - Polen
Anmerkung:
Die Kriegsteilnehmer des Ersten und
des Zweiten Weltkrieges im heutigen Südschleswig waren Bürger
des Deutschen Reiches und unterlagen damit der Wehrpflicht.
Unabhängig davon, ob sie sich selbst zur deutschen oder zur
dänischen Volksgruppe rechneten.
Die
Ortsnamen in Süd-Schleswig (und Nord-Schleswig) sind in den
Sprachen der drei Volksgruppen meist unterschiedlich in
Gebrauch. Zum Abgleich der Ortsnamen auf deutsch, dänisch und
friesisch kann ein Blick hilfreich sein auf
www.rostra.dk/slesvig