|
| |
Hohenau (Denkmal), Landkreis Freyung-Grafenau, Niederbayern, Bayern
PLZ 94545
Auf dem Marktplatz: Denkmal – säulengefaßte Stele auf gestuften
Sockel, bekrönt von einem umlaufendenFries, welcher in einem
Überbau von einem Kreuz abgeschlossen wirfür dieGefallenen
und vermissten der beiden Weltkriege. Links daneben kleiner
Obelisk (ohne Namen) zumGedenken an den deutsch-franz. Krieg
1870/71. Rechts Steintafel mit Bildern derGefallenen des
1.Weltkrieges auf Porzellantäfelchen. Leider sind 27 von diesen
Bildern schon abgeschlagen sowie einige stark beschädigt.
Inschriften:
|
Die
Pfarrgemeinde Hohenau ihren im Weltkrieg
1914-19 gefallenen Helden
1914-18
1939-45
1870-71 |
Namen derGefallenen:
1. Weltkrieg
|
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum &Ort |
Todesdatum &Ort |
Bemerkungen |
|
 |
|
AUFSCHLÄGER |
Josef |
|
|
|
|
 |
|
BAYER |
Otto |
Saulorn |
09.12.1915, Augsburg |
Gemeinde Wasching; gestorben |
|
 |
Wachtmeister |
BIEBL |
Johann |
Schönbrunnerhäuser |
23.12.1914, b. Tahure, Frankreich |
|
|
 |
Kanonier |
BLÖCHL |
Johann |
Krämersbrunn |
30.10.1918, Nürnberg |
Gemeinde Wasching; gestorben |
|
 |
|
BRUNNHÖLZL |
Franz |
Kirchl |
16.06.1916, Galizien |
|
|
 |
|
BRUNNHÖLZL (BRUNNLÖTZL) |
Josef |
Saulorn |
10.03.1915, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
DANZER |
Georg |
|
|
|
|
 |
|
DENK |
Johann |
Kirchl |
16.02.1916, Frankreich |
|
|
 |
|
DILLINGER |
Ludwig |
|
|
|
|
|
|
EBERL |
Franz
Xaver |
Saulorn |
14.07.1916, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
EBERL |
Matthias |
Haslach |
02.09.1918, Bukowina |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
EILER |
Josef |
|
|
|
|
 |
|
EILER |
Josef |
|
|
|
|
 |
|
EILER
(EULER) |
Franz |
Wolfau |
24.09.1916, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
|
|
|
FASSER |
Alb.
|
Hohenau |
03.05.1916, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
FINK |
Karl |
Eppenberg |
10.03.1916, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
FRIEDL |
Josef |
Haag |
22.10.1915, Serbien |
Gemeinde Wasching |
|
 |
Fahrer |
FUCHS |
Franz |
Kirchl |
13.10.1918, Frankreich |
|
|
|
|
FUCHS |
Jakob |
Bierhütte |
30.09.1918, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
FUCHS |
Stefann (Stephan) |
Hohenau |
16.05.1916, Rumänien |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
Reservist |
FÜRST |
Ignatz |
Schönbrunnerhäuser |
15.09.1916, b.Ginchy, Frankreich |
|
|
 |
|
FÜRST |
Jakob |
Kirchl |
15.11.1914, Frankreich |
|
|
|
Schütze |
GAIS |
Josef |
Hohenau |
14.07.1916, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
GAISBAUER |
Johann |
|
|
|
|
 |
|
GEIER |
Johann |
Kirchl |
25.08.1916, Frankreich |
|
|
 |
|
HACKL |
Anton |
Schönbrunnerhäuser |
29.04.1918, Frankreich |
|
|
 |
|
HOBELSBERGER |
?* |
|
|
*wahrscheinlich Hermann od.Johann (Hohenau) |
|
 |
|
HOBELSBERGER |
Georg |
Sägmühle |
06.08.1917, Rumänien |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
HOBELSBERGER |
Heinrich |
Saldenau |
24.10.1915, Serbien |
Gemeinde Wasching |
|
|
Soldat |
HOBELSBERGER |
Hermann |
Hohenau |
15.05.1920 (14.05.1920), Passau |
Gemeinde Hohenau; gestorben |
|
|
|
HOBELSBERGER |
Joh. |
Hohenau |
18.10.1918, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
HOBELSBERGER |
Johann |
Adelsberg |
03.05.1915, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
HOBELSBERGER |
Ludwig |
Hohenau |
11.11.1914, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
HOBELSBERGER |
Rupert |
Kirchl |
08.03.1915, Frankreich |
|
|
|
|
KOLLER |
Peter |
Hohenau |
05.08.1916, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
KROTTENTHALER |
Johann |
Kapfham |
08.10.1915, Serbien |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
KROTTENTHALER |
Josef |
Kapfham |
16.03.1916, Frankreich |
Gemeinde Wasching; vermisst |
|
 |
|
MANDEL |
Eduard |
|
|
|
|
|
|
MAYER |
Franz |
Kirchl |
11.10.1914, Frankreich |
|
|
|
|
MAYER |
Josef |
Kirchl |
16.02.1916, Frankreich |
|
|
 |
|
MEIER |
Josef |
|
|
|
|
|
|
MOSBAUER |
Rudolf |
Hohenau |
08.05.1921, Hohenau |
Gemeinde Hohenau; gestorben |
|
 |
|
NED |
Johann |
Saldenau |
06.07.1917, Frankreich |
Gemeinde Wasching; vermisst |
|
 |
Gefreiter |
NED |
Josef |
Saldenau |
08.10.1914, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
|
 |
Landsturmmann |
NUSSER |
Johann |
Buchberg |
02.08.1917, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
Unteroffizier |
NUSSHARDT |
Ludwig |
Bierhütte |
21.10.1914, b. Bapaume, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
|
Unteroffizier |
NUSSHARDT |
Max |
Bierhütte |
08.03.1915, b. Tahure, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
NUSSHARDT |
Otto |
Bierhütte |
20.03.1918, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
PERTLER |
Josef |
|
|
|
|
 |
|
PETZI |
Franz |
Oberkashof |
24.05.1916, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
|
Kanonier |
PETZI |
Josef |
Bierhütte |
27.08.1918, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
PETZI |
Kaspar |
Oberkashof |
25.08.1914, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
PETZI |
Ludwig |
Oberkashof |
06.09.1916, Rumänien |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
PINKER |
Josef |
Bierhütte |
27.12.1918, Heimat |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
Fahrer |
REIHOFER (RAIHOFER) |
Franz |
Saldenau |
02.11.1917, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
RESCH |
Josef |
|
|
|
|
 |
Wachtmeister |
RIEDL
(RIEDEL) |
Josef |
07.07.1887
Kirchl |
09.12.1915, Augsburg |
gestorben |
|
 |
Soldat |
ROTHBAUER |
Josef |
Oberkashof |
18.01.1917, Türkheim |
Gemeinde Hohenau; gestorben |
|
 |
|
SAMMER |
Felix |
Eppenberg |
12.08.1916, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
SAMMER |
Josef |
Oberkashof |
28.05.1920, Heimat |
Gemeinde Hohenau; gestorben |
|
 |
Wachtmeister |
SAMMER |
Max |
Hundswinkel |
16.02.1915, b. Souain, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
SCHEIBELBERGER |
Franz |
Oberkashof |
31.03.1916, Heimat |
Gemeinde Hohenau; gestorben |
|
 |
|
SCHEIBENZUBER |
Jakob |
|
|
|
|
 |
|
SCHEIBENZUBER |
Josef |
|
|
|
|
 |
|
SCHREINER |
Cornelius |
Saldenau |
13.10.1915, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
SCHREINER |
Josef |
Oberkashof |
12.07.1916, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
SCHREINER |
Ludwig |
Saldenau |
12.11.1914, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
|
|
Leutnant der Reserve |
SCHÜTZ |
Ludwig |
Hohenau |
25.02.1920, München |
Gemeinde Hohenau; gestorben |
|
 |
|
SEIDL |
Bernhard |
Kirchl |
06.01.1918, Heimat |
gestorben |
|
 |
|
STADLER |
Franz |
Hohenau |
06.07.1916, Rußland |
Gemeinde Hohenau |
|
|
|
STADLER |
Leopold |
Hohenau |
22.08.1914, Vogesen |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
SÜß |
Josef |
|
|
|
|
|
|
TAUBER |
Georg |
Hohenau |
20.06.1915, Galizien |
Gemeinde Hohenau |
|
|
|
TAUBER |
Heinrich |
Hohenau |
18.08.1914, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
|
|
THURNER |
Joh. |
Buchberg |
12.10.1916, Frankreich |
Gemeinde Hohenau |
|
 |
|
WAGNER |
Ed.
(Eduard) |
Wolfau |
16.09.1914, Frankreich |
Gemeinde Wasching; vermisst |
|
 |
|
WAGNER |
Franz |
|
|
|
|
 |
|
WAGNER |
Josef |
|
|
|
|
 |
|
WAGNER |
Michl
(Michael) |
Kapfham |
22.10.1917, Rumänien |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
WEBER |
Franz |
Kirchl |
03.11.1916, Frankreich |
|
|
 |
|
WEBER |
Xaver |
Haag |
09.10.1915, Serbien |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
WEILERMANN |
Josef |
Kapfham |
01.11.1916, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
|
 |
|
WEISHÄUPL |
Max |
Saulorn |
08.07.1916, Frankreich |
Gemeinde Wasching |
2. Weltkrieg
|
Dienstgrad |
Name |
Vorname |
Geburtsdatum &Ort |
Todesdatum &Ort |
Weitere Bemerkungen |
|
Gefreiter |
BAUER |
Franz |
28.10.1913, Unterkashof |
18.02.1942, Golosino, Rußland |
|
|
|
BERGER |
Ludwig |
Buchberg |
15.08.1945, Rumänien |
|
|
|
BLÖCHL |
Otto |
Krammersbrunn |
22.01.1945 |
vermisst |
|
|
BOXLEITNER |
Georg |
Unterkashof |
12.07.1942, Rußland |
|
|
Obergefreiter |
BOXLEITNER |
Johann |
12.01.1905, Saulorn |
08.03.1944, Riga, Lettland |
|
|
|
BOXLEITNER |
Ludwig |
Saulorn |
09.12.1942, Rußland |
|
|
|
BOXLEITNER |
Math. |
Saulorn |
21.01.1943, Rußland |
vermisst |
|
Gefreiter |
BRUNNHÖLZL |
Karl |
13.07.1922, Kirchl |
06.09.1942, b. Alexandrowka,
Rußland |
|
|
|
DICK |
Ernst |
Hohenau |
01.11.1943, Hohenau |
gestorben |
|
Soldat |
DICK |
Franz
Xaver |
Hohenau 30.10.1906 |
02.10.1944, Italien |
|
|
Obergefreiter |
EIDER |
Xaver |
11.11.1899, Schönbrunnerhäuser |
08.06.1944, Rußland, (Przemysl, Polen) |
|
|
|
EILER |
Ludwig |
Saulorn |
26.04.1944, Italien |
|
|
Grenadier |
EULER |
Alfred |
03.11.1927, Hundswinkel |
25.04.1945 (08.04.1945), Heilbronn |
vermisst |
|
|
EULER |
Georg |
Hundwinkel |
21.08.1942, Rußland |
vermisst |
|
|
EULER |
Georg |
Kirchl |
24.07.1942, Rußland |
|
|
|
EULER |
Michl |
Hohenau |
24.10.1942, Rußland |
vermisst |
|
|
FINKL |
Johann |
Eppenberg |
29.06.1944, Rußland |
vermisst |
|
|
FREUND |
Hermann |
Kapfham |
06.08.1942, Rußland |
|
|
|
FRIEDL |
Georg |
Eppenberg |
29.12.1943, Rußland |
vermisst |
|
|
FRIEDL |
Josef |
Eppenberg |
10.08.1943, Rußland |
vermisst |
|
Gefreiter |
FRIEDL |
Max |
21.11.1918, Bucheck |
14.09.1942, b. Rasdolnoje, Rußland |
|
|
Kanonier |
FUCHS |
Franz |
23.08.1919, Kirchl |
04.09.1942, Woronesh, Rußland |
|
|
|
FUCHS |
Josef |
Bierhütte |
21.01.1943, Rußland |
|
|
|
FUCHS |
Josef |
Kirchl |
14.08.1944, Frankreich |
|
|
|
FÜRST |
Josef |
|
Rußland |
|
|
|
GEWEHN |
Ernst |
Adelsberg |
21.07.1942, Rußland |
|
|
|
GREINER |
Josef |
Haag |
11.04.1943, Rußland |
|
|
Gefreiter |
GROß |
Josef |
02.03.1906, Haag |
08.04.1942, Rußland |
|
|
|
HOBELSBERGER |
Fr. |
Haag |
19.10.1941, Rußland |
|
|
|
HOBELSBERGER |
Johann |
Kirchl |
10.08.1943, Rußland |
|
|
Obergefreiter |
HOBELSBERGER |
Josef |
15.10.1900, Saulorn |
13.10.1941, Rußland |
vermisst |
|
Obergefreiter |
HOBELSBERGER |
Michael |
10.01.1921
Saldenau |
21.02.1945, Frankreich |
|
|
Obergefreiter |
HOBELSBERGER |
Michael |
Saulorn 14.02.1915, Ringelai |
16.02.1944, Dorpat, Estland |
|
|
|
HOBELSBERGER |
Osw. |
Haag |
06.07.1943, Regensburg |
gestorben |
|
|
HÖDL |
Alois |
Hohenau |
09.05.1943, Rußland |
|
|
|
HÖDL |
Franz |
Haslach |
15.07.1943, Rußland |
|
|
Gefreiter |
ILG |
Hermann |
06.04.1923, Haag |
01.12.1943, Tossno, Rußland |
|
|
|
KANDLBINDER |
Herbert |
02.09.1926, Eppenberg |
02.1945 , (15.12.1945-15.01.1946),
Polen, (Kgf. Narva, Estland) |
vermisst; gestorben |
|
Gefreiter |
KANDLBINDER |
Johann |
23.10.1921, Eppenberg |
15.02.1943, Kolpakowa, Rußland |
|
|
Obergefreiter |
KANDLBINDER |
Josef |
23.11.1919, Eppenberg |
04.09.1944, Prest (Brest, Frankreich) |
|
|
|
KANDLBINDER |
Rudolf |
Eppenberg |
02.01.1943, Rußland |
vermisst |
|
|
KERN |
Franz |
Buchberg |
15.01.1943, Rußland |
|
|
Grenadier |
KOHLHOFER |
Josef |
Saldenau 20.07.1916, Golla |
21.03.1945, Brünn |
|
|
|
KOLLER |
Franz |
Bierhütte |
22.03.1944, Rußland |
|
|
|
KOLLER |
Hermann |
Saulorn |
21.01.1943, Rußland |
vermisst |
|
|
KOLLER |
Johann |
Sägmühle |
28.08.1942, Rußland |
vermisst |
|
|
KOLLER |
Josef |
Sägmühle |
11.08.1941, Rußland |
vermisst |
|
|
KROTTENTHALER |
Gustav |
Hohenau |
20.12.1943, Rußland |
vermisst |
|
Gefreiter |
KROTTENTHALER |
Hermann |
15.12.1920, Hohenau |
28.04.1944 (26.04.1944), Rußland,
(Copau, Rumänien) |
|
|
|
KÜBLBÖCK |
Anton |
Unterkashof |
23.01.1945, Ungarn |
|
|
|
KURZ |
Josef |
Buchberg |
12.05.1944, Rußland |
|
|
Obergefreiter |
LANKL |
Anton |
Bucheck 07.08.1918 |
16.05.1944, Italien |
|
|
Obergefreiter |
LENDNER |
Josef |
28.09.1922, Kirchl |
04.09.1944,
Rußland,
(Kamienne, Polen) |
|
|
|
MAUTNER |
Ludwig |
18.10.1919, Kirchl |
12.05.1945, Bechyne, CSR |
|
|
Gefreiter |
MOOSBAUER |
Gustav |
14.12.1921, Kirchl |
21.08.1942, Nishne Bakanskaja, Rußland |
|
|
Feldwebel |
MOOSBAUER |
Josef |
18.06.1919, Kirchl |
10.01.1944,
Rußland,
(Buganak, Krim, Ukraine) |
|
|
Oberfeldwebel |
NIEDERMEIER |
Franz
Xaver |
Saulorn 16.09.1913, Bierhütte |
29.04.1942, Chochlowka, Rußland |
vermisst; gestorben |
|
|
PAULI |
Hans |
Kirchl |
Rußland |
vermisst |
|
Gefreiter |
PAULI |
Michl
(Michael) |
Kirchl
20.04.1913, Schönbrunnerhäuser |
15.01.1942, Wypsolowo, Rußland |
|
|
|
PETZI |
Ludwig |
Bierhütte |
02.08.1944, Polen |
|
|
|
PICHLER |
Josef |
Saulorn |
21.01.1943, Rußland |
vermisst |
|
Obergefreiter |
PISER |
Ignaz |
26.03.1925, Hohenau |
13.07.1944, St.Lo, Frankreich |
|
|
Polizei-Oberwachtmeister |
PISER |
Michl
(Michael)
Karl |
24.01.1915, Hohenau |
29.04.1943, Uls. (?), b.Oberradule,
Slowenien |
|
|
|
POXLEITNER |
Johann |
Saulorn |
10.08.1942, Rußland |
vermisst |
|
Obergefreiter |
POXLEITNER |
Josef |
08.04.1913, Saulorn |
14.02.1945, Prag |
|
|
Schütze |
POXLEITNER |
Ludwig |
10.10.1914, Saulorn |
24.06.1941 (05.08.1941), Sabolotje,
Rußland |
|
|
|
REICHART |
Josef |
Adelsberg |
08.02.1942, Rußland |
|
|
Gefreiter |
REYHOFER |
Josef |
31.03.1913, Bucheck |
27.02.1943, Sinjawino, Rußland |
|
|
Schütze |
REYHOFER |
Josef |
23.06.1921, Bucheck |
24.11.1941,
Halfaya-Pass,
Afrika |
|
|
|
REYHOFER |
Ludwig |
Bucheck |
23.04.1945, Berlin |
vermisst |
|
Artillerist |
RIEDL |
Michael |
28.12.1906, Seiboldenreut |
08.12.1941 (08.11.1941), Bapaume,
Frankreich |
|
|
|
ROTKOPF |
Hermann |
Saldenau |
22.06.1944, Rußland |
vermisst |
|
OT-Mann |
SAIKO |
Johann |
Haag |
17.08.1942, Rußland, (Witebsk,
Weißrußland) |
|
|
Gefreiter |
SAMMER |
Fritz |
12.04.1916
Kirchl |
23.05.1940, Frankreich |
|
|
Obergefreiter |
SCHEIBELBERGER |
Fritz |
02.02.1912, Unterkashof |
21.01.1942 (15.11.1943), Rußland,
(Lemberg, Ukraine) |
|
|
|
SCHEIBELBERGER |
Josef |
Unterkashof |
26.11.1942, Rußland |
|
|
|
SCHREIB |
Johann |
Haag |
29.01.1944, Rußland |
|
|
|
SCHREIB |
Josef |
Haag |
09.12.1943, Rußland |
|
|
Kanonier |
SCHREINER |
Josef |
Kapfham 15.11.1919, Forstwald |
20.10.1943, Rußland, (b. Witebsk,
Weißrußland) |
|
|
|
SCHREINER |
Josef |
Unterkashof |
10.07.1944, Lettland |
vermisst |
|
|
SCHWARZ |
Ed. |
Sägmühle |
04.06.1944, Frankreich |
vermisst |
|
|
SCHWARZ |
Ferdinand |
Sägmühle |
22.08.1944, Rumänien |
vermisst |
|
|
SEIDL |
Alois |
Kirchl |
Rußland |
vermisst |
|
Obergefreiter |
SPERL |
Franz |
23.03.1921, Hohenau |
23.08.1944, Rumänien,
(b. Tighina, Rumänien) |
|
|
|
STADLER |
Max |
Bierhütte |
31.07.1944, Rußland |
|
|
Oberwachtmeister |
STEMPINSKI |
Josef |
Adelsberg 15.07.1909, Marchwitz |
16.01.1942, Juchnow, Rußland |
|
|
|
STÖCKBAUER |
Johann |
Hohenau |
21.01.1943, Rußland |
vermisst |
|
|
STRUNZ |
Ad. |
Kapfham |
15.07.1944, Rußland |
vermisst |
|
|
TANZER |
Franz |
Unterkashof |
21.01.1945, Rußland |
vermisst |
|
Obergefreiter |
TANZER |
Georg |
03.03.1913
Kirchl |
26.11.1944 (27.11.1944), Frankreich |
|
|
|
TANZER |
Otto |
Saulorn |
02.04.1945, Berlin |
vermisst |
|
|
VATERL |
Johann |
Kirchl |
Rußland |
vermisst |
|
|
VOGGENTHALER |
Georg |
Hohenau |
13.01.1945, Rußland |
vermisst |
|
Gefreiter |
WAGNER |
Anton |
Saldenau 05.04.1910, Kirchl |
22.02.1946 (21.02.1946), Frankreich |
gestorben |
|
|
WAGNER |
Franz |
Kapfham |
17.03.1944, Rußland |
vermisst |
|
|
WEISHÄUPL |
Franz |
Saulorn |
19.12.1942, Rußland |
vermisst |
|
|
WEISHÄUPL |
Franz |
Saulorn |
18.07.1944, Italien |
vermisst |
|
|
WEISHÄUPL |
Otto |
Unterkashof |
15.05.1944, Rußland |
|
|
Feldwebel |
ZARHAM |
Franz
Xaver |
Buchberg 07.02.1914, Waldhäuser |
27.11.1944, Saarland |
|
|
Oberkanonier |
ZELZER |
Josef |
31.07.1926, Bierhütte |
23.08.1944, Kozodrza, Polen |
|
Angaben in grün lt.
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Datum der
Abschrift: 13.10.2007
Beitrag von:
Katharina Hahne
Foto © 2007 Markus Hahne
|
