PLZ 39020
An der Straße zum Reschen-Paß liegt der Soldatenfriedhof von Spondinig, welcher 1915 für die Gefallenen der Ortler-Front angelegt wurde. Außerdem wurde neben dem Friedhof eine Aufbewahrungskapelle für diese erbaut.
An den Pfosten der Eingangstore sieht man zwei betende Soldaten mit Karabiner. Auf dem Gräberfeld nach dem Tor wurden am Stufenabsatz über jedem Grab kleine Halbkreise angebracht. Diese enthalten über dem Eintrag ein Eisernes Kreuz und darunter die Inschrift: „Hier ruht in Gott“. Unter dem Eintrag folgen die Buchstaben „R. I. P.“ Außerdem gibt es auf dem Gräberfeld ein Kameradengrab.
Im hinteren Teil des Friedhofs findet man ein Monument mit der Inschrift unter einem Adler. Auf dem Inschriftenblock steht ein Kreuz mit einer Eichenband umhangen.
Auf dem Sockel wird der Erbauer L. Hujer und der Renovierende Mayr von 1977 genannt. Dieses Monument und die Platten im Hintergrund sind aus dem Marmor der Region. An der Wand hinter dem Monument hängen vier Tafeln mit der Geschichte des Friedhofes, sowie den gefallenen Österreichern, österreichischen Protektoraten und Südtiroler.
Inschriften:
Tor
Ich habe einen guten Kampf gekämpft.
Monument
Den heldenmutigen Kämpfern der Jahre
1915 – 1918
Tafel
Dieser Soldatenfriedhof wurde 1915 für die Opfer des 1. Weltkrieges angelegt, welche am Stilfserjoch-Frontabschnitt ihr Leben hingaben.
Hier wurden über 150 Krieger verschiedener Nationalität in Ehren begraben.
1940-1941 wurden ihre sterblichen Überreste vom Faschistischen Regime aus politischen Gründen in andere Friedhöfe überführt.
Nach Meran:
60 Tote aus Österreich und dem Grossdeutschen Raum und 14 Tote aus dem österreichischen Protektorat.
Nach Nasswand:
Alle Unbekannten und Österreicher nicht Deutscher Muttersprache
14 Serben - Jugoslaven
13 Ungarn
7 Polen - 1 Rumäne
22 Russen.
In das Ossarium auf der Malser Heide wurden 13 Italienische Alpini gebracht, die von den Österreichern geborgen und hier begraben worden waren.
Diese Gedenkstätte wurde 1977 zu Ehren aller Kriegsopfer renoviert. Viele Gebeine, auf die man während der Arbeiten stieß, ruhen im Gemeinschaftsgrab.
Tafel für Südtiroler
Südtiroler, die im Ortler-Frontabschnitt ihr Leben hingaben und in den umliegenden Friedhöfen begraben wurden.
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
---|---|---|---|---|---|---|
Oberst | ABENDORF | von | Österreicher | |||
BABITSCH | Korney | 12.10.1916 |
russ. Inf. Rgt. 130 | russ. Kriegsgef. | ||
BAJAJA | Thomas | Österreichisches Protektorat | ||||
Landsturm-Infanterist | BERBERICH | Johann | 07.10.1917 |
IR 29 | ||
BEREITER | Friedrich | Österreicher | ||||
Unterjäger | BERGER | Hubert | 10.12.1916 |
21. III. Kaiserschützen-Streif-Komp. | verunglückt Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
Infanterist | BEUTELBECK | Jakob | 02.10.1916 |
29. IR | Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
BRADL | Josef | Österreicher | ||||
Infanterist | BRODACS | Antal | 05.06.1917 am Stilfserjoch |
29. IR | ||
CHADIMA | Franz | Österreichisches Protektorat | ||||
CHLEBNOJ | Prokof | russ. Kriegsgef. | ||||
DELINSKY | Georg | Österreichisches Protektorat | ||||
Kadett | DEUTSCH | Andreas | 21.07.1915 am Stilfserjoch |
Fest. Art. Btl. 4 | Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
Infanterist | DIETZ | Leopold | 13.12.1916 bei der Hochmauer |
Befest. Telegr. Abt. 1 | verunglückt, Lawine, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
DOLEZAL | Johann | Österreichisches Protektorat | ||||
EGGER | Anton | Österreicher | ||||
EGGER | Stefan | Österreicher | ||||
ENGELMANN | Franz | Österreicher | ||||
ESCH | Anton | Südtiroler | ||||
Zugsführer | FARKAS | Janos | 21.02.1916 |
29. IR | verunglückt | |
FILLIPOV | Alexander | 24.06.1917 |
russ. Inf. Rgt. 7 | Kgf. Nr. 758 | ||
FINK | Josef | Österreicher | ||||
GEORGOWITSCH | Iwan | russ. Kriegsgef. | ||||
Landsturm‑Ersatz-Reservejäger | GRABHER | Josef | 25.02.1915 |
2. Res. Komp. Fest. Art. Btl. 4 | Lawine, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
Infanterist | GRILLI | Franz | 14.06.1918 auf der Franz Höhe |
4. Btl. IR 25 | ||
GRUBER | Andrä | Südtiroler | ||||
GRUBER | Hypolit | Österreicher | ||||
GRUBER | Josef | Österreicher | ||||
Landsturm-Trainsoldat | GURNISCH | Jakob | 22.05.1918 |
Train-Btl. 14 | ||
Fähnrich | GUT | Johann | 02.04.1917 |
29. IR | Lawine, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
Kaiserjäger | GUT | Josef | am Stilfserjoch | III. Reg. der Tiroler Kaiserjäger | Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
GUTGSELL | Daniel | Südtiroler | ||||
HAUSER | Mathias | Südtiroler | ||||
Infanterie | HEGOVAN | Istvan | 18.06.1916 auf dem Kl. Scorluzzo |
29. IR | Blitzschlag | |
Kanonier | HEINE | Franz | 25.02.1916 |
Fest. Art. Btl. 4 | Lawine, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
Ersatz-Reservekanonier | HERZ | Franz | 25.02.1916 |
Fest. Art. Btl. 4 | Lawine, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
HOCKE | Heinrich | Österreicher | ||||
HOLLENSTEIN | Richard | Österreicher | ||||
HOLLER | Josef | Österreicher | ||||
Infanterist | HRADIL | Vinzenz | 27.07.1918 |
IR 29 | ||
HUBER | Alois | Österreicher | ||||
JANECEK | Thomas | Österreichisches Protektorat | ||||
Jäger | JERNBERGER | Franz | 27.06.1917 auf der Königspitze |
1. Reg. d. Tiroler Kaiserjäger | Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
JOCHBERGER | Gabriel | Südtiroler | ||||
Oberjäger | JOSUME | Johann | 11.06.1918 |
T. Ldst. Btl. 1 | Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
KAFER | Johann | Österreicher | ||||
KANZEK | Glorian | Österreicher | ||||
KEPLIK | Johann | Österreicher | ||||
Ldst. Jäger | KIRCHMAYER | Mathias | 30.06.1918 |
Bau Komp. 2. Sch. 13 | Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
KIRCHNER | Leopold | Österreicher | ||||
KOHOUT | Wenzel | Österreichisches Protektorat | ||||
KOLLER | Konrad | Österreicher | ||||
Landsturm-Infanterist | KOSEK | Anton | 10.05.1918 am Gr. Scorluzzo |
Ldst. Inf. Btl. 4 | Österreichisches Protektorat, 2mal genannt Grab/Tafel | |
Gefreiter | KÜHBERGER | Franz | 15.04.1915 |
San.-Anstalt | verunglückt, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
KUßMANN | Ignaz | Österreicher | ||||
LAPZOW | Iwan | Gft., russ. Kriegsgef. | ||||
LECHNER | Franz | Österreicher | ||||
Kaiserschütze | LEHNER | Johann | 02.06.1917 |
21. III. Kaiserschützen-Streif-Komp. | Blitzschlag, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
LINDNER | Johann | Österreicher | ||||
Infanterist | LUPA | Fiaro | 10.02.1917 , im Val Braulio |
ital. Mitrail Abt. 6 | ||
Infanterist | LUPA | Sebastian | 30.09.1917 auf der Hohen Schneid |
20. IR | ||
MADER | Mathias | Österreicher | ||||
Jäger | MAIER | Josef | 24.10.1917 bei der Schaubachhütte |
2. Reg. der Tiroler Kaiserjäger | Lawine, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
Kaiserschütze | MALETYCZ | Johann | 11.12.1916 |
21. III. Kaiserschützen-Streif-Komp. | ||
Infanterist | MATYAS | Filip | 30.06.1917 auf dem Gr. Scorluzzo |
29. IR | Blitzschlag | |
MATZAGG | Paul | Südtiroler | ||||
Kaiserschütze | MEDERLE | Josef | 18.10.1917 auf der Hohen Schneid |
Kaiserschützen-Reg. II | Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
MITTERMAYR | Franz | Österreicher | ||||
MOROSOV | Teodor | 09.03.1917 |
russ. Kriegsgef., Lager Nr. 11438, Kgf. Arb. Abt. 24 | |||
MOSER | Georg | Österreicher | ||||
MOSER | Nikolaus | Südtiroler | ||||
MUNK | Josef | Österreicher | ||||
NARR | Gottfried | Österreicher | ||||
NIKOLAUS | Anton | Südtiroler | ||||
NUßBAUMER | Rudolf | Österreicher | ||||
OBENDORF | Ludwig | Österreicher | ||||
OBERTAN | Philipp | Österreicher | ||||
OBR | Vinzenz | Österreichisches Protektorat | ||||
Landsturm-Infanterist | OLSZOWSKI | Johann | 01.06.1918 bei der Hohen Mauer |
Autokolonne 49 | Steinschlag | |
Landsturm-Infanterist | PALECSKO | Andreas | 24.07.1918 |
IR IV/25 | bei der Beschießung von Trafoi | |
PATSCHNEIDER | Josef | Österreicher | ||||
PFEIFER | Daniel | Südtiroler | ||||
PFEIFER | Siegfried | Südtiroler | ||||
PICHLER | Josef | Südtiroler | ||||
PLATZER | Michael | Südtiroler | ||||
Infanterist | POPELKA | Josef | 23.07.1915 am Stilfserjoch |
29. IR | ||
PREIN | Mathias | Österreicher | ||||
Landsturm-Oberjäger | PRUGGER | Alois | 22.06.1918 auf der Hohen Schneid |
Bgf. Komp. 10 | Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
Gefreiter | RADIVOJEVICS | Emer | 18.08.1916 auf dem Gr. Scorluzzo |
29. IR | Blitzschlag | |
REINER | Franz | Österreicher | ||||
REINSTADLER | Gottfried | Südtiroler | ||||
Caporale | RIZZI | Giovanni | 10.02.1917 , im Val Braulio |
6. Art. Inf. Reg. | ||
ROSENZAPF | Johann | Österreicher | ||||
SCHMENKO | Iwanow | russ. Kriegsgef. | ||||
Kaiserschützen-Bergführer | SCHMID | Karl | 21.03.1917 am Stilfserjoch |
21. III. Kaiserschützen-Streif-Komp. | Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel; SCHMIED | |
Infanterist | SCHROLL | Johann | 06.02.1915 am Stilfserjoch |
Gendarmerieassistent, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | ||
SCHWODIANER | Karl | Österreicher | ||||
SOKOLOW | Michal | 08.02.1917 |
Kgf. Nr. 45 Lag. | |||
Infanterist | SPECHTENHAUSER | Josef | 21.07.1915 am Stilfserjoch |
Gendamerieassistent, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | ||
SPITZER | Ferdinand | Österreicher | ||||
STRICKNER | Roman | Österreicher | ||||
STUHL | Friedrich | Österreicher | ||||
THOMA | Johann | Südtiroler | ||||
Zivilarbeiter | TILL | Gustav | 18.10.1915 |
Ldst. Arbeiter Abt. 252 Lst. 14 | verunglückt, Österreichisches Protektorat, 2mal genannt Grab/Tafel | |
TONER | Franz | Österreichisches Protektorat | ||||
Kanonier Titular-Vormeister | TREJBAL | Franz | 1888 | 12.04.1917 Rayon I, auf der Geisterspitze |
k.u.k. Fest. Art. Btl. 4, Ersatzkomp. | verunglückt, Österreichisches Protektorat, 2mal genannt Grab/Tafel |
TSCHENETT | Michael | Südtiroler | ||||
TURNER | Roman | Österreicher | ||||
VACEK | Josef | Österreichisches Protektorat | ||||
Infanterist | VARGA | Ludwig | 13.12.1916 |
29. IR | Lawine | |
Infanterist | VAZOLIK | Johann | 14.10.1915 |
29. IR | Österreichisches Protektorat, 2mal genannt Grab/Tafel; VAZULIK | |
VITAMVAS | Anton | Österreichisches Protektorat | ||||
VOGEL | Karl | Österreicher | ||||
Feldwebel | VOGEL | Karl | 13.12.1915 bei der Hochmauer |
Fest. Telegr. Abt. 1 | Lawine, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
Ersatz-Reservekanonier | WEINHOLD | August | 25.02.1916 |
2. Res. K.D. Fest. Art. Btl. 4 | Lawine, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
WEINHOLD | Ernst | Österreicher | ||||
k.u.k. Leutnant | WEINREB | Max | 02.05.1918 |
Ldst. Inf. Btl. 1 | bei der Beschießung von Trafoi, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
Kaiserschütze | WEISBACHER | Georg | 26.05.1916 auf den Tabaretta-Wänden |
21. III. Kaiserschützen-Streif-Komp. | verunglückt, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
WIESER | Daniel | Südtiroler | ||||
WIESER | Hermann | Südtiroler | ||||
Gefreiter | WÜNSCHEL | Johann | 07.03.1917 |
29. IR | Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
ZAMINER | Franz | Österreicher | ||||
ZELLAN | Valentin | Österreicher | ||||
Infanterist | ZIEGELBAUER | Wenzel | 13.12.1916 bei der Hochmauer |
Fest. Telegraphen Abt. 1 | Lawine, Österreicher, 2mal genannt Grab/Tafel | |
ZISCHG | Josef | Südtiroler |
Datum der Abschrift: 23.03.2008; 26.08.2022 (Korrektur und Ergänzung Namen); 08.05.2024 (Ergänzung)
Verantwortlich für diesen Beitrag: Christian Kirchner; W.Leskovar (Korrektur und Ergänzung Namen); Franz Triches (Ergänzung)
Foto © 2008 Christian Kirchner